« Minority Report » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
+photo
ajouts
 
Ligne 13 :
|date={{œuvre|de 2002|2002}}
|acteur= Lois Smith (VF : Paule Emanuele)}}
 
{{citation|citation={{Personnage|Dr. Iris Henimen}} : Eh bien, de ce que j'ai pu constater, les parents voient souvent leurs enfants comme ils voudraient qu'ils soient, plutôt que comme ils sont.
|original={{Personnage|Dr. Iris Henimen}}: Well, in my experience, parents often see their children as they want them to be, not as they are.
|langue=en
|traducteur=Wikiquote}}
{{Réf Film|titre=Minority Report
|auteur=Scott Frank et Jon Cohen, d'après la nouvelle Rapport minoritaire de Philip K. Dick
|traducteur= Wikiquote
|date={{œuvre|de 2002|2002}}
|acteur= Lois Smith (VF : Paule Emanuele)}}
 
{{citation|citation={{Personnage|Lamar Burgess}} : Nous ne choisissons pas les choses auxquelles nous croyons ; ce sont elles qui nous choisissent.
|original={{Personnage|Lamar Burgess}}: We don't choose the things we believe in; they choose us.
|langue=en
|traducteur=Wikiquote}}
{{Réf Film|titre=Minority Report
|auteur=Scott Frank et Jon Cohen, d'après la nouvelle Rapport minoritaire de Philip K. Dick
|traducteur= Wikiquote
|date={{œuvre|de 2002|2002}}
|acteur= Max von Sydow (VF : Marc Cassot) }}
 
{{citation|citation=<poem>{{Personnage|John Anderton}} : Pourquoi ne pas cesser ce numéro touchant, Danny, et me dire exactement ce que vous recherchez ?
{{Personnage|Danny Witwer}}: Des failles.
{{Personnage|John Anderton}}: Il n'y a plus eu un seul meurtre en six ans. Il n'y a aucun problème avec ce système, il est..
{{Personnage|Danny Witwer}}: Parfait. D'accord. Mais s'il y a une faille, elle est humaine. Elles le sont toujours.</poem>
|original=<poem>{{Personnage|John Anderton}}: Why don't you cut the cute act, Danny boy, and tell me exactly what it is you're looking for?
{{Personnage|Danny Witwer}}: Flaws.
{{Personnage|John Anderton}}: There hasn't been a murder in 6 years. There's nothing wrong with the system, it is--
{{Personnage|Danny Witwer}}: Perfect. I agree. But if there's a flaw, it's human. It always is.</poem>
|langue=en
|traducteur=Wikiquote}}
{{Réf Film|titre=Minority Report
|auteur=Scott Frank et Jon Cohen, d'après la nouvelle Rapport minoritaire de Philip K. Dick
|traducteur= Wikiquote
|date={{œuvre|de 2002|2002}}
|acteur= Max von Sydow (VF : Marc Cassot) }}
 
== Liens externes ==