« Aide:Catégorie » : différence entre les versions

Les '''catégories''' sont les index thématiques de WikipédiaWikiquote. Ces index ne sont pas automatiques, ils nécessitent la mise en place de [[#Marqueur de catégorie|marqueurs]] (mots-clés). Ces marqueurs apparaissent en bas de chaque page, dans un encadré spécial ([[#Pied de page|pied de page]]).

Si les différents articles de WikipédiaWikiquote constituent le ''véritable contenu encyclopédique'', les catégories doivent être considérées comme des contenants — des boîtes de rangement, en quelque sorte —, mais des contenants ''dynamiques'', permettant une recherche et une circulation aisées à travers toute l'encyclopédiela base de citations.

La présente section a pour but de familiariser le débutant avec le rôle et le fonctionnement des catégories de notre encyclopédieWikiquote — arborescence, description d'une page, mode de classement, etc. Les éditeurs souhaitant effectuer des modifications au sein des catégories — création, insertion de marqueur, réorganisation de l'arborescence, etc. — sont priés de se reporter à la section [[#Intervention dans les catégories|Intervention dans les catégories]].

Les catégories de WikipédiaWikiquote forment une arborescence. Elles sont organisées par inclusion. De même que chaque page est classée dans une ou plusieurs catégorie, chaque catégorie est elle-même classée dans une ou plusieurs catégorie. Les catégories s'emboîtent ainsi comme des poupées russes, de la plus précise à la plus générale.

:''Par exemple, la [[:Catégorie:Pays d'EuropeThème]] inclut la [[:Catégorie:ItaliePolitique]], qui inclut la [[:Catégorie:VillePersonnalité d'Italiepolitique]], qui inclut la [[:Catégorie:FlorenceChef d'État]]. La [[:Catégorie:FlorenceChef d'État]] est classée dans la [[:Catégorie:VillePersonnalité d'Italiepolitique]] et, par conséquent, dans toutes les précédentes.''

La catégorie la plus générale de WikipédiaWikiquote est appelée [[:Catégorie:Principale|catégorie principale]]. Elle est la seule à n'être pas catégorisée.

Il est possible de se déplacer dans l'arborescence des catégories. AÀ partir d'une catégorie quelconque, on peut atteindre les catégories immédiatement supérieures et immédiatement inférieures.

:''Par exemple, la [[:Catégorie:FélidéŒuvre]] est catégorie-mère de la [[:Catégorie:ChatRoman]] (la [[:Catégorie:ChatRoman]] est incluse dans la [[:Catégorie:FélidéŒuvre]]).''

:''Par exemple, la [[:Catégorie:FootballeurPoète]] est une sous-catégorie de la [[:Catégorie:SportifÉcrivain]] (elle est incluse dans la [[:Catégorie:SportifPoète]]) ; la [[:Catégorie:Chat]] est une sous-catégorie de la [[:Catégorie:Félidé]].''

:''La [[:Catégorie:footballeurDramaturge]] est incluse dans la [[:Catégorie:SportifÉcrivain]] et dans la [[:Catégorie:FootballPersonnalité du théâtre]].''

:''La [[:Catégorie:sportifPersonnalité du théâtre]] comprend aussi lesla sous-[[:Catégorie:Cycliste]],Metteur [[:Catégorie:Judoka]],en [[:Catégorie:Patineurscène|catégorie deMetteur vitesseen scène]], etc.''

Vous pouvez voir la liste complète des catégories actuellement utilisées dans lela WikipédiaWikiquote francophone sur les pages [http://fr.wikipediawikiquote.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=&namespace=14 Toutes les pages (espace Catégorie)] et [[Special:Categories]].

<!-- On trouve aussi une liste présentée cette fois sous la forme d'une arborescence sur la page : [http://stats.wikimedia.org/EN/CategoryOverview_FR_Complete.htm http://stats.wikimedia.org/EN/CategoryOverview_FR_Complete.htm]

(prendre garde toutefois à la date de la dernière mise à jour). -->

Il est toujours précédé du préfixe « catégorie: ». Ceci permet, par exemple, de distinguer l'article « [[MusiqueJustice]] » de la catégorie de même nom, la [[:Catégorie:MusiqueJustice]].

Cette zone sert également à insérer les [[#Marqueur de catégorie|marqueurs]] vers les catégories-mères (qui apparaissent dans le "pied de page"), les éventuels [[Aide:Lien inter-langue|liens inter-langue]] et d'autres éléments – mais pas de contenu encyclopédiquecitations, strictement réservéréservées aux articles.

* Pour apparaître à l'écran, cette zone doit contenir au moins ''une'' sous-catégorie. Si cette zone n'apparaît pas, c'est que la catégorie n'en possède pas (comparer par exemple la [[:Catégorie:MathématiquesPersonnalité du cinéma]] et la [[:Catégorie:CroixJohn Ronald Reuel scandinaveTolkien]]).

Dans certains cas, la page comporte aussi une zone contenant des vignettes et des liens vers des fichiers multimédia. <!-- (voir par exemple la [[:Catégorie:Organologie]]) -->

:''Par exemple, dans le pied de page de la [[:Catégorie:JeuPrix littéraire]], on trouve le lien vers une catégorie mère, la [[:Catégorie:LoisirLittérature]].''

En cliquant sur le lien d'une catégorie-mère, on accède à une autre page de catégorie, dont la structure est identique.

Pour '''catégoriser''' une page sur WikipédiaWikiquote, on ajoute dans celle-ci un [[#Marqueur de catégorie|marqueur de catégorie]].

:''Par exemple, pour classer l'article [[DalmatienÉlisée Reclus]] dans la [[:Catégorie:Race de chienGéographe]], il faut modifier l'article et y ajouter <nowiki>[[Catégorie:Race de chienGéographe]]</nowiki>. Une ligne contenant <code>Catégories : Race de chienGéographe</code> sera placée en bas de l'article ([[#Pied de page|pied de page]]) ; en cliquant dessus, on arrive à la page de catégorie correspondante.''

C'est le cas le plus fréquent, même si cela n'est pas toujours évident : la catégorie "intuitive" n'est pas toujours la bonne. ''Par exemple, la [[:Catégorie:Album sorti en 1970]] n'existe pas, ni la [[:Catégorie:Album de musique sorti en 1970]], alors qu'existe la [[:Catégorie:Album musical sorti en 1970]].''

* chercher dans la [[#Liste des catégories|Liste des catégories]].

* utiliser la fonction Rechercher de WikipédiaWikiquote accessible dans la colonne de gauche, en recherchant la syntaxe suivante : " Catégorie:Nom de la catégorie "

* plus simplement, choisir la catégorie la plus large dont on est sûr qu'elle existe ([[:Catégorie:Musique]] dans l'exemple choisi), visualiser la page puis se déplacer dans les sous-catégories jusqu'à trouver celle qui convient.

Attention : Avant de créer une nouvelle catégorie, il faut s'assurer de sa pertinence. Elle doit être strictement définie et pouvoir contenir un nombre significatif d'éléments. <!--Pour choisir son titre, consulter [[Wikipédia:Conventions sur les titres]].-->

Pour décatégoriser une page, il suffit de supprimer le [[#Marqueur de catégorie|marqueur de catégorie]] correspondant à la catégorie qu'on souhaite retirer. Attention : toutetous pageles encyclopédiquearticles (articleet oules catégorie)catégories [excepté la catégorie principale] doitdoivent contenir ''au moins un'' marqueur de catégorie, sous peine de devenir une page orpheline (voir [[Wikipédia:Articles sans catégories]]).

:''Par exemple, l'article [[CanardBoris Vian]] appartient aux catégories "Oiseau (nom vernaculaire)Romancier", "AnatidaePoète" et "VolaillePersonnalité française" ; on pourra donc lire dans son pied de page :

:''[[Special:Categories|Catégories:]] [[:Catégorie:Oiseau (nom vernaculaire)|OiseauRomancier]] • [[:Catégorie:AnatidaePoète|AnatidaePoète]] • [[:Catégorie:VolaillePersonnalité française|VolaillePersonnalité française]]''

<small>On notera en passant que « [[Special:Categories|Catégories:]] » est un lien permettant d'ouvrir une ''page spéciale'' listant l'ensemble des catégories présentes dans WikipédiaWikiquote.</small>

:''Par exemple, le marqueur de la catégorie « Théorie de la musiquePataphysicien » aura la forme suivante :''

<nowiki>[[Catégorie:Théorie de la musiquePataphysicien]]</nowiki>

Le format [[w:Orthotypographie|orthotypographique]] (espaces, majuscules, lettres accentuées, etc.) du nom de la catégorie doit être ''scrupuleusement'' respecté. Seule la lettre initiale peut s'écrire indifféremment avec une majuscule ou une minuscule.

:''Dans l'exemple dude [[CanardBoris Vian]] :''

<nowiki>[[Catégorie:Oiseau (nom vernaculaire)Romancier]]</nowiki>

<nowiki>[[Catégorie:AnatidaePoète]] </nowiki>

<nowiki>[[Catégorie:VolaillePersonnalité française]]</nowiki>

<nowiki>[[alsit:EnteBoris Vian]]</nowiki>

<nowiki>[[bghu:ПатицаBoris Vian]]</nowiki>

<nowiki>[[desk:EnteBoris Viant]]</nowiki>

Il peut parfois être utile de renvoyer à une catégorie en plaçant un lien permettant simplement de l'ouvrir — comme on ouvre un article —, sans que la page soit nécessairement rangée dans la catégorie en question. (C'est ce que nous faisons sur cette page d'aide, par exemple). Pour créer un tel lien, il suffit d'ajouter [[w:deux-points|deux-points]] (:) juste après le deuxième crochet ouvrant ( <nowiki>[[:</nowiki> ) du marqueur de la catégorie.

:''Par exemple, le marqueur de la [[:Catégorie:LinguistiqueQualité]] ( <nowiki>[[Catégorie:LinguistiqueQualité]]</nowiki> ) pourra être transformé en véritable « lien d'appel » de la manière suivante :''

<nowiki>[[:Catégorie:LinguistiqueQualité]]</nowiki>

<small>Si on oublie le deux-points, le « lien d'appel » redevient un marqueur, c'est-à-dire qu'il n'apparaît plus à l'endroit où il a été placé, mais qu'il catégorise la page concernée. C'est ainsi qu'une page nonsans encyclopédiquecitations — une page de discussion, par exemple — peut se retrouver catégorisée par erreur. Et comme un marqueur de catégorie remplit son rôle quel que soit l'endroit du texte où il a été inséré (cf. [[#Placement du marqueur|Placement du marqueur]]), il n'est pas toujours facile de le retrouver, surtout si le texte de la page est relativement long.</small>

Si le nombre des éléments inclus dans la catégorie (d'une part les ''sous-catégories'', d'autre part les ''articles'') est ''potentiellement'' inférieur à 10, c'est probablement que la catégorie n'aurait pas dû être créée.<ref>Néanmoins, ce nombre n'est qu'un ''indice'' quant à l'absence de [[Wikipédia:Pertinence|pertinence]] de la catégorie. En effet, certaines catégories ne contenant que quelques articles peuvent avoir une pertinence liée à l'arborescence de la catégorie-mère (la catégorie a-t-elle une logique par rapport aux autres sous-catégories de la catégorie-mère?) ou par rapport au thème qu'elle aborde (par exemple, une catégorie recensant les chefs d'état d'un pays en ayant compté un nombre inférieur à dix). Une solution pour déterminer la pertinence d'une catégorie est de se poser la question "''Peut-on écrire un article sur le thème abordé par la catégorie ?''". Si la réponse est ''Oui'', la catégorie sera le plus souvent pertinente malgré son faible nombre d'articles. Cela ne signifie pas qu'une catégorie respectant ces principes doive nécessairement être conservée, car d'autres règles les régissent également (la [[WP:NPOV|neutralité de point de vue]] notamment).</ref>

Sur WikipédiaWikiquote, le mode de classement « par défaut » est appliqué aux différents éléments d'une catégorie — sous-catégories et articles. C'est un classement alphabétique — ou, plus précisément, ''alphanumérique'', réalisé de la manière suivante : d'abord les signes de ponctuation, puis les chiffres, ensuite les majuscules non accentuées, puis les majuscules accentuées et enfin les minuscules.

:''Ainsi l'article « ''[[ÂneÂme]]'' » sera-t-il classé après l'article « ''[[ZèbreWinston Churchill]]'' », ce qui est plutôt inhabituel.''

:''Dans la [[:Catégorie:LacPersonnalité despar États-Unisnationalité]], presque toustoutes les lacssous-catégories risquent devont se trouver classésclassées à la lettre "LP", puisque laleur plupartnom commencentcommence par "LacPersonnalité ..."''

:''Par exemple, pour que la sous-[[:Catégorie:Œuvre musicalephilosophique]] soit classée « sous » la lettre « O » dans la [[:Catégorie:MusiqueŒuvre]], (et non pas sous « Œ », en fin d'alphabet), on adopte l'orthographe suivante :

<nowiki>[[Catégorie:MusiqueŒuvre|Oeuvre musicalephilosophique]]</nowiki>

Ceci ne modifie pas l'apparence du lien dans la catégorie, mais seulement son classement : Dans le marqueur, l'orthographe est « '''O'''euvre musicalephilosophique » (et non plus « '''Œ'''uvre musicalephilosophique »), mais dans la [[:Catégorie:MusiqueŒuvre]], il reste : [[:Catégorie:Œuvre musicalephilosophique]], avec l'orthographe correcte, tout en étant classé sous la lettre « O ».

:''De la même manière, [[MariaAlbert CallasEinstein]] apparaîtra sous la lettre " C " dans la [[:catégorie:Voix classiquePhysicien]] grâce au marqueur suivant :

<nowiki>[[Catégorie:Voix classiquePhysicien|CallasEinstein, MariaAlbert]]</nowiki>

En conséquence, il est souvent souhaitable de voir l'article principal d'une catégorie apparaître en premier dans la section « articles » de celle-ci. Pour ce faire, et conformément à l'[[#Comment échapper au classement « par défaut »|astuce ci-dessus]], il suffit d'ajouter dans son marqueur de catégorie, une barre verticale suivie d'une [[w:Espace typographique|espace]] (« | <nowiki>]]</nowiki> »). Les caractères spéciaux étant classés avant les lettres et les chiffres, l'article principal se trouvera donc en première position, quelle que soit l'orthographe de son titre.

:''Par exemple, pour que l'article [[Instrument de musiqueJustice]] soit classé en tout début de liste dans la [[:Catégorie:Instrument de musiqueJustice]], il convient d'éditer l'article et de modifier le marqueur ainsi :''

<nowiki>[[Catégorie:Instrument de musiqueJustice| ]]</nowiki>

:''Par exemple [[:en:category:ReligionNovels]] dans [[:Catégorie:Religion]] ou encore [[:en:category:Ancient Egypt]] dans [[:Catégorie:Égypte antiqueRoman]].''

Il est possible de catégoriser les pages de [[Aide:Redirection|redirection]]. Ceci présente notamment un intérêt pour les [[:Catégorie:Redirectionredirections de précaution|redirections de(erreur précaution]]typographique, d'orthographe…). En revanche, il ne faut pas catégoriser des redirections si l'article vers lequel elles redirigent se trouve déjà dans la catégorie choisie, puisque cela crée des redondances.

Lorsqu'un bandeau renvoie à un [[WikipédiaWikiquote:Liste des modèlesModèles|modèle]] ayant reçu un [[#Marqueur de catégorie|marqueur de catégorie]], tous les articles contenant ledit bandeau sont ''automatiquement'' [[#Catégorisation|catégorisés]] avec cette catégorie.

''Par exemple, pour l'article [[RenéBoris LévesqueVian]] :''

[[Catégorie:Premier ministre du QuébecPoète|LevesqueVian, ReneBoris]]

[[Catégorie:Journaliste québécoisRomancier|LevesqueVian, ReneBoris]]

[[Catégorie:NaissancePersonnalité en 1922française|LevesqueVian, Rene]]Boris

[[Catégorie:DécèsNaissance en 19871920|LevesqueVian, ReneBoris]]

{{DEFAULTSORT:LevesqueVian, ReneBoris}}

[[Catégorie:Premier ministre du QuébecPoète]]

[[Catégorie:Journaliste québécoisRomancier]]

[[Catégorie:NaissancePersonnalité en 1922française]]

[[Catégorie:DécèsNaissance en 19871920]]

On trouve des articles qui sont, en fait, des listes d'autres articles — voir [[Liste des listes]]. Ils pourraient sembler suffire ou faire concurrence aux catégories. En fait, les listes et les catégories sont nettement distinctes.