« La Jeune Fille de l'eau » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Stef48 (discussion | contributions)
Nouvelle page : '''''La Jeune Fille de l'eau''''' ( {{en}} : ''Lady in the Water'' ) est un long métrage réalisé par M. Night Shyamalan sort...
 
Mmenal (discussion | contributions)
simplification intro (l'intro complète c'est pour WP) ; utilisation de poem ; defaultsort ; typo/ortho
Ligne 1 :
'''''[[w:La Jeune Fille de l'eau|La Jeune Fille de l'eau]]''''' ( {{en}} :anglais, ''Lady in the Water'' ) est un long métrage sorti en 2006, réalisé par [[w:M. Night Shyamalan|M. Night Shyamalan]] sorti en 2006,et avec [[w:Bryce Dallas Howard|Bryce Dallas Howard]] et [[w:Paul Giamatti|Paul Giamatti]].<br>
Ce film conte les histoires d'une princesse narf qui souhaite rentrer chez elle, mais empêchée par les scrunts, des créatures maléfiques, elle est obligée de faire appel à la légende. Aidée par un guérisseur (Paul Giamatti), un symboliste, une guilde, et un gardien, réussira-t-elle à rentrer chez elle ?
 
== Citations de la bande annonce ==
 
{{citation
|citation=<poem>
|citation={{Personnage|Cleeveland Heep}} : Je suis Cleeveland Heep, bienvenue à « La Crique ».<br>{{Personnage|Narrateur}} : ''Dans ce lieu ordinaire, l'extraordinaire va surgir''.<br>{{Personnage|Cleeveland Heep}} : J'entend des éclaboussures la nuit.
{{Personnage|Cleeveland Heep}} : Je suis Cleeveland Heep, bienvenue à « La Crique ».
{{Personnage|Narrateur}} : ''Dans ce lieu ordinaire, l'extraordinaire va surgir''.
{{Personnage|Cleeveland Heep}} : J'entend des éclaboussures la nuit.</poem>
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
|titre=La Jeune Fille de l'eau
|auteur=M. Night Shyamalan
|date=2006
|acteur=Paul Giamatti
Ligne 21 ⟶ 23 :
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
|titre=La Jeune Fille de l'eau
|auteur=M. Night Shyamalan
|date=2006
|acteur=M Night Shyamalan
Ligne 35 ⟶ 36 :
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
|titre=La Jeune Fille de l'eau
|auteur=M. Night Shyamalan
|date=2006
|acteur=Bryce Dallas Howard
Ligne 49 :
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
|titre=La Jeune Fille de l'eau
|auteur=M. Night Shyamalan
|date=2006
|acteur=Noah Gray-Cabey
Ligne 60 ⟶ 59 :
 
{{citation
|citation=<poem>
|citation={{Personnage|Story}} : J'ai peur ! Ça ne va pas tarder à devenir très dangeureux ! ... Courrez Cleveland !<br>{{Personnage|Cleveland}} : Qu'est-ce qui se passe ?! Je croyez que ça ne risquait rien !
{{Personnage|Cleveland}} : Qu'est-ce qui se passe ?! Je croyez que ça ne risquait rien !</poem>
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
|titre=La Jeune Fille de l'eau
|auteur=M. Night Shyamalan
|date=2006
|acteur=Bryce Dallas Howard (Story) et Paul Giamatti (Cleveland)
Ligne 78 :
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
Ligne 89 ⟶ 88 :
 
{{citation
|citation=<poem>
|citation={{Personnage|Cleveland}} : Qu'est-ce qui s'est passé ? ... Ok., d'accord, tout va bien. Hey, calmez-vous, allez ... Calmez-vous, c'est quoi toutes ces plaies ? ... Est-ce que l'aigle est venu ? Les choses ont mal tourné ? Story ! Story ! C'était encore le chien ?!<br>{{Personnage|Story et Cleveland}} : Ahhhhh !<br>{{Personnage|Cleveland}} : Venez ! Vite ! Qu'est-ce qui se passe ? Je croyais que ça ne risquait rien !
{{Personnage|Story et Cleveland}} : Ahhhhh !
{{Personnage|Cleveland}} : Venez ! Vite ! Qu'est-ce qui se passe ? Je croyais que ça ne risquait rien !</poem>
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
Ligne 103 ⟶ 104 :
 
{{citation
|citation=<poem>
|citation={{Personnage|Cleveland}} : Vous m'entendez ? Je suis là.<br>{{Personnage|Story}} : Regardez par dessus votre épaule, doucement. Il n'y a qu'avec un mirroir que l'on peut voir les yeux d'un scrunt ... Dans l'herbe, vous allez voir apparaître deux tâches rouges dans l'obscurité.<br>{{Personnage|Cleveland}} : Attendez .. Je ... Je ... Oui ! Oui, je vois. Il est seul devant moi !<br>{{Personnage|Story}} : Le gardien peut hypnotiser un scrunt. Si le gardien le regarde dans les yeux, le scrunt sera obligé de rester figé ou bien de reculer. Bon alors, quelle est la réaction de notre scrunt ? Est-il terrorisé ?<br>{{Personnage|Cleveland}} : Je ne sais pas trop ...<br>{{Personnage|Story}} : Regardez-le dans les yeux !<br>{{Personnage|Cleveland}} : C'est ce que je fais !<br>{{Personnage|Story}} : Est-ce qu'il bat en retraite ?<br>{{Personnage|Cleveland}} : Non ! Ça ne va pas du tout !<br>{{Personnage|Story}} : Courrrrrez Cleveland !
{{Personnage|Cleveland}} : Vous m'entendez ? Je suis là.
{{Personnage|Story}} : Regardez par dessus votre épaule, doucement. Il n'y a qu'avec un mirroir que l'on peut voir les yeux d'un scrunt... Dans l'herbe, vous allez voir apparaître deux tâches rouges dans l'obscurité.
{{Personnage|Cleveland}} : Attendez... Je... Je... Oui ! Oui, je vois. Il est seul devant moi !
{{Personnage|Story}} : Le gardien peut hypnotiser un scrunt. Si le gardien le regarde dans les yeux, le scrunt sera obligé de rester figé ou bien de reculer. Bon alors, quelle est la réaction de notre scrunt ? Est-il terrorisé ?
{{Personnage|Cleveland}} : Je ne sais pas trop...
{{Personnage|Story}} : Regardez-le dans les yeux !
{{Personnage|Cleveland}} : C'est ce que je fais !
{{Personnage|Story}} : Est-ce qu'il bat en retraite ?
{{Personnage|Cleveland}} : Non ! Ça ne va pas du tout !
{{Personnage|Story}} : Courrrrrez Cleveland !</poem>
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
|titre=La Jeune Fille de l'eau
|auteur=M. Night Shyamalan
|date=2006
|acteur=Paul Giamatti (Cleveland) et Bryce Dallas Howard (Story)
Ligne 117 ⟶ 127 :
 
{{citation
|citation=<poem>
|citation={{Personnage|Cleveland}} : Dîtes-moi ce qui se passera quand l'aigle vous ramènera.<br>{{Personnage|Story}} : Je n'en sais que ce que m'ont dit les autres ... Ils nous disent que le monde se mettra d'aplomb et se révèlera sur le bond chemin, et que l'univers nous adressera des signes ... Les Tartouticks ne sont pas encore là ! Je continue à sentir la présence du scrunt tout près ...<br>{{Personnage|Cleveland}} : Il vous croire que cela est prteur de sens d'un façon ou d'une autre.<br>{{Personnage|Story}} : J'ignore pourquoi je suis la maîtresse narf ! Je n'ai rien de spécial. Je suis maladroite, ils se moquent de moi. J'ignore comment on guide ...<br>{{Personnage|Cleveland}} : Est-ce que vous vous sentez mal à chaque fois que vous transgressez une règle, à chaque que vous me dîtes quelque chose que vous ne devriez pas dire ?<br>{{Personnage|Story}} : Un orage se prépare ... J'ai peur !<br>{{Personnage|Cleveland}} : C'est normal d'avoir peur !<br>{{Personnage|Story}} : Je n'ai aucun courage ! Je ne veux pas être une maîtresse narf !<br>{{Personnage|Cleveland}} : Vous faîtes ce que vous estimez juste ! Vous êtes très courageuse, c'est votre destin de guider !
{{Personnage|Cleveland}} : Dîtes-moi ce qui se passera quand l'aigle vous ramènera.
{{Personnage|Story}} : Je n'en sais que ce que m'ont dit les autres... Ils nous disent que le monde se mettra d'aplomb et se révèlera sur le bond chemin, et que l'univers nous adressera des signes... Les Tartouticks ne sont pas encore là ! Je continue à sentir la présence du scrunt tout près...
{{Personnage|Cleveland}} : Il vous croire que cela est prteur de sens d'un façon ou d'une autre.
{{Personnage|Story}} : J'ignore pourquoi je suis la maîtresse narf ! Je n'ai rien de spécial. Je suis maladroite, ils se moquent de moi. J'ignore comment on guide...
{{Personnage|Cleveland}} : Est-ce que vous vous sentez mal à chaque fois que vous transgressez une règle, à chaque que vous me dîtes quelque chose que vous ne devriez pas dire ?
{{Personnage|Story}} : Un orage se prépare... J'ai peur !
{{Personnage|Cleveland}} : C'est normal d'avoir peur !
{{Personnage|Story}} : Je n'ai aucun courage ! Je ne veux pas être une maîtresse narf !
{{Personnage|Cleveland}} : Vous faîtes ce que vous estimez juste ! Vous êtes très courageuse, c'est votre destin de guider !</poem>
|original=
|langue =
|précisions =
}}
{{Réf Film
|titre=La Jeune Fille de l'eau
|auteur=M. Night Shyamalan
|date=2006
|acteur=Bryce Dallas Howard (Story) et Paul Giamatti (Cleveland)
Ligne 132 ⟶ 150 :
{{interprojet|w=La Jeune Fille de l'eau}}
 
{{DEFAULTSORT:Jeune Fille de l'eau, la}}
[[Catégorie:Film]]