« Milan Kundera » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Nouvelle page : w:Milan Kundera est une écrivain. "Le maniement de la pensée féminine a ses règles inflexibles ; celui qui se met en tête de persuader une femme, de réfuter son point de ...
 
Altrensa (discussion | contributions)
m cat + reprise, etc... pb de sourçage à corriger
Ligne 1 :
'''Milan Kundera''' (original : ''<nowiki>'milan 'kundɛra</nowiki>'') (né le 1er avril [[:Catégorie:Naissance en 1929|1929]] à [[w:Brno|Brno]], [[w:Tchécoslovaquie|Tchécoslovaquie]]; aujourd'hui [[w:République tchèque|République tchèque]]) est un [[:Catégorie:écrivain|écrivain]] de langue [[:catégorie:Personnalité tchèque|tchèque]] et [[:catégorie:Personnalité française|française]]. Né en ancienne Tchécoslovaquie, il a obtenu la nationalité française en 1981. Il a reçu le '''[[w:Prix Médicis|prix Médicis étranger]]''' en 1973 (pour son [[:Catégorie:Roman|roman]] ''La vie est ailleurs''), le '''Prix de Jérusalem''' en 1985, le '''Prix Aujourd'hui''' en 1993 (pour son essai ''Les testaments trahis''), le '''Prix Herder''' en 2000 et le '''[[w:Grand prix de littérature de l'Académie française|Grand prix de littérature de l'Académie française]]''' pour l'ensemble de son oeuvre en 2001.
[[w:Milan Kundera|Milan Kundera]] est une écrivain.
 
== ''La plaisanterie'', 1967 ==
"Le maniement de la pensée féminine a ses règles inflexibles ; celui qui se met en tête de persuader une femme, de réfuter son point de vue à coups de bonnes raisons, a peu de chances d'aboutir. Il est bien plus judicieux de repérer l'image qu'elle veut donner d'elle-même (ses principes, idéaux, convictions), puis d'essayer d'établir (par sophismes) un rapport harmonieux entre ladite image et la conduite que nous souhaitons lui voir tenir."(La plaisanterie, trad. Marcel Aymonin rev. par Claude Courtot et Kundera, p.273, Folio n°638)
{{citation|citation=
"Le maniement de la pensée féminine a ses règles inflexibles ; celui qui se met en tête de persuader une femme, de réfuter son point de vue à coups de bonnes raisons, a peu de chances d'aboutir. Il est bien plus judicieux de repérer l'image qu'elle veut donner d'elle-même (ses principes, idéaux, convictions), puis d'essayer d'établir (par sophismes) un rapport harmonieux entre ladite image et la conduite que nous souhaitons lui voir tenir."(La plaisanterie, trad. Marcel Aymonin rev. par Claude Courtot et Kundera, p.273, Folio n°638)}}
{{Réf Livre|titre=La plaisanterie
|auteur=Milan Kundera
|éditeur=Folio (n°638)
|année=
|page=273
|ISBN=
|traducteur=Marcel Aymonin revision par Claude Courtot et Milan Kundera
|année d'origine=1967
}}
 
 
{{DEFAULTSORT:Kundera, Milan}}
[[Catégorie:Homme]]
[[Catégorie:écrivain]]
[[Catégorie:Personnalité française]]
[[Catégorie:Personnalité tchèque]]
[[Catégorie:Naissance en 1929]]
 
{{interprojet|w=Milan Kundera}}