« Ibn Khaldoun » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot : modifie les liens interprojets |
précision du contexte +lien |
||
Ligne 25 :
== ''Les prolégomènes (al-Muqaddima) ''==
{{Citation|Tout pays conquis par les Arabes [hilaliens] est bientôt ruiné. [...] Si les Arabes ont besoin de pierres pour servir d'appuis à leurs marmites, ils dégradent les bâtiments afin de se les procurer; s'il leur faut du bois pour en faire des piquets ou des soutiens de tente, ils détruisent les toits des maisons pour en avoir. [...] Sous leur domination la ruine envahit tout. Ils imposent aux gens de métier et aux artisans des corvées pour lesquelles ils ne jugent pas convenable d'offrir une rétribution. Or l'exercice des arts et des métiers est la véritable source de richesses[...]; l'ordre établi se dérange et la civilisation recule. Ajoutons que les Arabes négligent tous les soins du gouvernement; ils ne cherchent pas à empêcher les crimes; ils ne veillent pas à la sûreté publique; leur unique souci c'est de tirer de leurs sujets de l'argent, soit par la violence, soit
par des avanies. Pourvu qu'ils parviennent à ce but, nul autre souci ne les occupe. Régulariser l'administration de l'Etat, pourvoir au bien-être du peuple soumis, et contenir les malfaiteurs sont des occupations auxquelles ils ne pensent même pas [...]; aussi les sujets d'une tribu arabe restent à peu près sans gouvernement, et un tel état de choses détruit également
la population d'un pays et sa prospérité.
|précisions=Ibn Khaldoun évoque les invasions arabes hilaliennes qui selon lui ruinèrent le Maghreb au XIe siècle [http://books.google.fr/books?id=uE48AAAAMAAJ&pg=PA310 voir contexte]
}}
{{Réf Livre
Ligne 35 ⟶ 36 :
|traducteur=M. De Slane
|éditeur=Imprimerie impériale
|année=1863
|tome=1
|page= 310-311
}}
| |||