« Sénèque » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute: ka:სენეკა |
→Lettres à Lucilius : La volonté ne s’apprend point |
||
Ligne 119 :
|langue=la
|s=la:Epistulae morales ad Lucilium}}
{{citation|Nul ne sait répondre aux bienfaits que le sage : l’insensé aussi y répondra d’une manière telle quelle, selon sa portée ; le savoir lui manquera plutôt que la volonté. La volonté ne s’apprend point.
|original=Nemo referre gratiam scit nisi sapiens : stultus quoque, utcumque scit et quemadmodum potest, referat ; scientia illi potius, quam voluntas desit. Velle non discitur.
|langue=la}}
{{Réf Livre|titre=Œuvres complètes de Sénèque le philosophe. Lettres à Lucilius, t. II
|auteur=Sénèque
|éditeur=L. Hachette et cie
|année=1861
|page=227
|collection=
|traducteur=Joseph Baillard
|s=Lettres à Lucilius - Lettre 81}}
{{Réf Livre|titre de la contribution=Épitres à Lucilius
|titre=Œuvres complètes
|auteur=Sénèque
|éditeur=Firmin Didot frères
|année=1869 (1{{re}} éd. Dubochet et Cie, 1838)
|volume=
|tome=
|section=[Livre X] lettre LXXXI, § 14
|page=697
|traducteur=sous la dir. de Désiré Nisard [d'après l'éd. de Friedrich Ernst Ruhkopf]
|langue=la
|s=la:Epistulae morales ad Lucilium/Liber X}}
{{interprojet|s=Sénèque le Jeune|w=Sénèque le Jeune}}
| |||