Wikiquote

« George Bernard Shaw » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Bati (discussion | contributions)
46 modifications
Aucun résumé des modifications
Altrensa (discussion | contributions)
2 531 modifications
m mise en forme
Ligne 1 :
[[Image:George Bernard Shaw 1934-12-06.jpg|thumb|right|200px|'''[[{{w:George Bernard Shaw|George Bernard Shaw]]}}''', [[:{{w:1934|1934]]}}]]
'''[[w:George Bernard Shaw|George Bernard Shaw]]''' ({{Date|26|juillet|1856}} à {{w|Dublin}} - {{Datedate|2|novembre|1950}} à Ayot Saint Lawrence) fut un {{cat|critique}} musical et dramatique [[w:Irlande|irlandais]], {{cat|essayiste}}, {{cat|scénariste}}, et [[:catégorie:dramaturge|auteur célèbre de pièces de théâtre]]. Irlandais acerbe et provocateur, [[Paix|pacifiste]] et anticonformiste, il obtint le [[:Catégorie:Lauréat du Prix Nobel de littérature|prix Nobel de littérature]] en 1925.
 
== Citations ==
== ''Man And Superman'', (1903) ==▼
 
▲== ''Man And Superman'' (1903) ==
 
{{citation|Ne fais pas aux autres ce que tu voudrais qu'ils te fassent. Leurs goûts peuvent être différents.
|original=Do not do unto others as you would that they should do unto you. Their tastes may not be the same.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Man And Superman
Ligne 17 ⟶ 14 :
|traducteur=Wikiquote
|page=251
|langue=en}}
}}
 
{{citation|L'art du gouvernement consiste à organiser l'idolâtrie.
|original=The art of government is the organization of idolatry.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Man And Superman
Ligne 31 ⟶ 26 :
|traducteur=Wikiquote
|page=251
|langue=en}}
}}
 
{{citation|La bureaucratie consiste en fonctionnaires; l'aristocratie, en idoles; la démocratie, en idolâtres.
|original=The bureaucracy consists of functionaries; the aristocracy, of idols; the democracy, of idolaters.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Man And Superman
Ligne 44 ⟶ 38 :
|traducteur=Wikiquote
|page=251
|langue=en}}
}}
 
{{citation|Celui qui peut, fait. Celui qui ne peut pas, enseigne.
|original=He who can, does. He who can't, teaches.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Man And Superman
Ligne 57 ⟶ 50 :
|traducteur=Wikiquote
|page=253
|langue=en}}
}}
 
{{citation|Méfie-toi de l'homme dont le Dieu est dans les cieux.
|original=Beware of the man whose God is in the skies.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Man And Superman
Ligne 71 ⟶ 62 :
|traducteur=Wikiquote
|page=257
|langue=en}}
}}
 
 
{{citation|L'homme raisonnable s'adapte lui-même au monde; l'homme déraisonnable continue à essayer d'adapter le monde à lui-même. Donc, tout progrès depend de l'homme déraisonnable.
|original=The reasonable man adapts himself to the world: the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore, all progress depends on the unreasonable man.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Man And Superman
Ligne 86 ⟶ 74 :
|traducteur=Wikiquote
|page=260
|langue=en}}
}}
 
{{citation|Celui qui donne de l'argent qu'il n'a pas gagné est généreux avec le travail d'autrui.
|original=He who gives money he has not earned is generous with other people's labor.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Man And Superman
Ligne 100 ⟶ 86 :
|traducteur=Wikiquote
|page=262
|langue=en}}
}}
 
{{citation|La vie égalise tous les hommes; la mort en révèle les éminents.
|original=Life levels all men: death reveals the eminent.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Man And Superman
Ligne 114 ⟶ 98 :
|traducteur=Wikiquote
|page=262
|langue=en}}
}}
 
== ''Plays Unpleasant'' (1931) ==▼
 
▲== ''Plays Unpleasant'', (1931) ==
{{citation|Ce que personne ne croit a besoin d'être démontré aussi souvent que possible.
|original=A thing nobody believes cannot be proven too often.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Plays Unpleasant
Ligne 130 ⟶ 111 :
|traducteur=Wikiquote
|page=12
|langue=en}}
}}
 
{{citation|Il y a cinquante manières de dire Oui, et cinq cents de dire Non, mais il n'y a qu'une manière de les écrire.
|original=There are fifty ways of saying Yes, and five hundred of saying No, but only one way of writing them down.
|langue=en}}
}}
{{réf Livre
|titre=Plays Unpleasant
Ligne 144 ⟶ 123 :
|traducteur=Wikiquote
|page=25
|langue=en}}
}}
 
{{interprojet|s=Auteur:George Bernard Shaw|commons=George Bernard Shaw|w=George Bernard Shaw}}▼
 
▲{{interprojet|s=Auteur:George Bernard Shaw|commons=George Bernard Shaw|w=George Bernard Shaw}}
{{DEFAULTSORT:Shaw, George Bernard}}
[[Catégorie:Homme]]▼
[[Catégorie:Personnalité irlandaise]]
[[Catégorie:Naissance en 1856]]
[[Catégorie:Décès en 1950]]
▲[[Catégorie:Homme]]
[[Catégorie:Lauréat du Prix Nobel de littérature]]
[[Catégorie:Écrivain]]
Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/wiki/George_Bernard_Shaw »