Susie Morgenstern

Susie Morgenstern, née Hoch le 18 mars 1945 à Newark dans l'État du New Jersey, est une autrice américaine et française de littérature pour la jeunesse. Parmi ses romans les plus remarqués figurent La Sixième, La première fois que j'ai eu 16 ans, Confessions d'une grosse patate ou Lettres d'amour de 0 à 10.

Susie Morgenstern au festival Comédie du Livre en 2010.jpg

Citations de ses livres

Avec tous ces gens dans le monde, sur cette terre, dans cette ville, comment trouver celui qui peut devenir un ami ?

– C'est une question de chance, de hasard, de circonstances [...]

– C'est peut-être de la magie, de la chimie. C'est merveilleux quand ça arrive. L'amitié, c'est un effort constant. Il faut que chacun y mette du sien pour que ça marche.

• Les deux moitiés de l'amitié, Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2003  (ISBN 978-2-211-06936-6), p. 110

[L]'alchimie inexplicable qui transforme ces symboles sur papier en des émotions au cœur

• Définition du plaisir de la lecture.

• Lettres d'amour de 0 à 10 (1996), Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2016, p. 37

[On] meurt à passer sa toute sa vie avec les morts.

• Lettres d'amour de 0 à 10 (1996), Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2016, p. 41

Aimer, ce n'est pas toujours approuver.

• Lettres d'amour de 0 à 10 (1996), Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2016, p. 49

Plus la peine est profonde, moins on peut le dire.

• Lettres d'amour de 0 à 10 (1996), Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2016, p. 57

Issachar était étudiant en médecine, mais il se croyait déjà professeur au Collège de France. Des fois, avec un petit peu de connaissances, on pense tout savoir.

• Lettres d'amour de 0 à 10 (1996), Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2016, p. 131

On ne vient pas au monde pour jouer à cache-cache avec nous-même...mais pour chercher la vérité et la dire haut et fort !

• Lettres d'amour de 0 à 10 (1996), Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2016, p. 137

Ce sont les enfants qui nous apprennent comment être parents.

• Lettres d'amour de 0 à 10 (1996), Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2016, p. 158

Voilà le secret de la vie : essayer de survivre !

• Lettres d'amour de 0 à 10 (1996), Susie Morgenstern, éd. L'école des loisirs, 2016, p. 167

Propos publics

La France m'émerveille, je suis furieusement amoureuse de ce pays, je rêve de perdre mon accent [américain] pour être véritablement française.

• « Jour=16, « L’auteure jeunesse Susie Morgenstern : “En France, dès la maternelle, on pense à Polytechnique” » », Susie Morgenstern, propos recueillis par Michel Abescat et Julia Vergely, Télérama, nº 3627, juillet 2019 (lire en ligne)

Ici [en France], à la différence des États-Unis, l'enfance n'existe pas. [...] Je me souviens, quand j'ai amené ma fille à la maternelle, les parents disaient à leur enfant « Travaille bien ! » Vous imaginez ? À 3 ans ! En Amérique, on lui dit « Have fun! ».

• « Jour=16, « L’auteure jeunesse Susie Morgenstern : “En France, dès la maternelle, on pense à Polytechnique” » », Susie Morgenstern, propos recueillis par Michel Abescat et Julia Vergely, Télérama, nº 3627, juillet 2019 (lire en ligne)

L'écriture est mon oxygène. Elle est un moyen de me justifier d'avoir survécu. Et elle m'a aidé à survivre.

• « Jour=16, « L’auteure jeunesse Susie Morgenstern : “En France, dès la maternelle, on pense à Polytechnique” » », Susie Morgenstern, propos recueillis par Michel Abescat et Julia Vergely, Télérama, nº 3627, juillet 2019 (lire en ligne)

Je suis une usine.

• Au sujet de son travail d'écriture.

• « Susie Morgenstern : « Je suis une usine » », Susie Morgenstern, propos recueillis par Raphaëlle Leyris, Le Monde, 5 août 2020 (lire en ligne)

Cent cinquante ! Quelle boulimie ! J’ai un peu honte !

• Au sujet de son cent cinquantième livre publié, à l'âge de 75 ans.

• « Susie Morgenstern : « Je suis une usine » », Susie Morgenstern, propos recueillis par Raphaëlle Leyris, Le Monde, 5 août 2020 (lire en ligne)