Bob l'éponge
Bob l'éponge est une série télévisée d'animation comique américaine, créée par l'animateur et ex-biologiste Stephen Hillenburg, diffusée depuis le 1er mai 1999 sur Nickelodeon. Le spectacle suit les aventures du personnage principal et de ses divers amis dans la ville sous-marine, et poursuivi par le maléfique Plankton. Il a donné naissance à un film, suivi de plusieurs courts métrages et de jeux vidéo.
Citations
modifierSaison 1
modifier1.Bienvenue à bord/Le grand nettoyage/Asphyxies en chaîne
modifierM. Krabs : Eh bien, mon garçon, on dirait que vous n'avez même pas le pied marin.
Bob l'éponge : M. Krabs, s'il vous plaît. Je prouverai que je suis un cuisinier de friture. Demandez à Carlo, il se portera garant pour moi.
- Tom Kenny (VO), Sébastien Desjours (FR), Clancy Brown (VO), Michel Beditti (FR), Bob l'éponge, saison 1, épisode 1a, écrit par Stephen Hillenburg.
Sandy : Êtes-vous d'accord?
Bob l'éponge : Oui, ça va.
Sandy : Tu sais, tu es la première créature marine à nous rendre visite.
Bob l'éponge : Je n'arrive pas à comprendre pourquoi.
Sandy : Puis-je t'apporter quelque chose ?
Bob l'éponge : De l'eau!...ce serait bien
Sandy : Je vais mettre ces fleurs dans un vase.
Bob l'éponge : Prenez votre temps.
- Tom Kenny (VO), Sébastien Desjours (FR), Carolyn Lawrence (VO), Michele Lituac (FR), Bob l'éponge, saison 1, épisode 1c, écrit par Stephen Hillenburg.
Saison 3
modifier18.Bob l'éponge D.C
modifierPotty : Juste pour te montrer quand il n'y a pas de rancune et que je t'ai offert un cadeau des Temps Préhistoriques.
Patchy : Oh, qu'est-ce que c'est? un nouveau pagne ?
Potty : non.
Patchy : Un front élargi ?
Potty : non...
Patchy : Awww, qu'est-ce que c'est ? [Potty ouvre la porte, révélant un T-Rex qui grogne sur Patchy. Patchy inégaux, ses yeux s'écarquillent et s'enfuient] POTTY !!!
- Tom Kenny (VO), Henri Courseaux (VO); Stephen Hillenburg, Henri Courseaux (VF), Bob l'éponge, saison 3, épisode 18, écrit par Stephen Hillenburg.
Saison 4
modifier1.Ouverture non-stop !/Les gars de la marine
modifierM. Krabs : Ne me regardez pas ! Laisse-moi tranquille!
Bob l'éponge : [jette le tonneau] T'es vivant ! Et nu...
M. Krabs : [en pleurant] C'est vrai. J'ai mué.
Bob l'éponge : Qu'est-ce qui a mué ?
M. Krabs : C'est quand un crabe devient trop gros, euh, trop grand pour sa carapace. Ça tombe !
Bob l'éponge : Waouh.
- Tom Kenny (VO), Sébastien Desjours (FR), Clancy Brown (VO), Michel Beditti (FR), Bob l'éponge, saison 4, épisode 1, écrit par Stephen Hillenburg.
Saison 6
modifier2.Plankton... et les Voleurs de Pâté de Crabes
modifierBob l'éponge : Hey, Plankton, notre première chanson peut-elle ressembler à ça ? [fait un son de basse fort] Et puis se transforme en une de ces chansons qui va… [émet un cri aigu assez fort pour secouer la caméra et neutraliser temporairement Plankton]
- Tom Kenny (VO), Sébastien Desjours (VF), Bob l'éponge, saison 6, épisode 2, écrit par Stephen Hillenburg.
Saison 8
modifier1.Accident de travail !/Le Pâté ramollo
modifierM. Krabs : Quoi ? Vous voulez dire que tout cela était l'un de vos stratagèmes idiots ?
Plancton : Maintenant, maintenant, Krabs, Bob l'éponge nous a appris d'importantes leçons de vie, comme, oh, comment tomber d'un avion par exemple.
M. Krabs : Ouais, et comment me matraquer de façon comique.
Plancton : En fait, je pense qu'il est temps de le rembourser, pas vous ?
M. Krabs : Excellente idée, mon pote. [serre les poings ensemble. Plankton fait de même] Nous allons vous apprendre le travail d'équipe. [saute sur Plankton qui le porte. Bob l'éponge s'enfuit en criant] Reviens ici ! [Le plancton poursuit Bob l'éponge tout en portant M. Krabs]
Plancton : Nous devrions le faire plus souvent, Krabs.
- Mr. Lawrence (VO), Michel Beditti (VF); Clancy Brown (VO), Michel Beditti (VF), Bob l'éponge, saison 8, épisode 1, écrit par Stephen Hillenburg.
