Discussion:Proverbe

Recyclage de cette page

Malik2Mars et Eunostos : Amhà, outre les quelques problèmes de typo que je peux régler, cette page a un gros problème : c’est un liste de proverbes, alors qu’elle ne devrait contenir que des citations sur les proverbes (comme la section « à propos des proverbes »), car sinon, la page citation contiendrai les 60 000 citations de wikiquote. Donc j’aimerais votre avis sur une proposition : transférer de cette page à Liste de proverbes (que l’on pourrais scinder après coup en proverbes par origines) toutes ses citations sauf « à propos des proverbes » . Qu’en dites vous? Parce qu’en l’état, la page recense des proverbes, alors que comme Citation, elle devrait contenir des citations sur les proverbes. Cordialement. Uchroniste 40 (discussion) 1 mai 2024 à 16:08 (CEST)

Il existe déjà des listes de proverbes par origines sur le Wiktionnaire, qui me semble l'endroit le mieux approprié pour cela : wikt:Annexe:Liste de proverbes français. Puisque ça existe déjà, je ne vois pas l'intérêt de les reprendre ici, car Wikiquote se consacre plutôt aux citations en tant que créations originales attribuables à des auteurs précis, plutôt qu'à des faits de langage. Or nombre de citations ici ont des sources qui ne servent à rien, puisque, par exemple, le proverbe extrait d'un Harry Potter n'a pas du tout été inventé par J. K. Rowling et a donc une citabilité nulle.

De plus, un nombre notable de proverbes cités ici proviennent de recueils de proverbes, ce qui me semble être un cas-limite au niveau de la Wikiquote:Charte qui défend d'utiliser des recueils de citations...

Je serais donc pour supprimer les exemples de proverbes et ne garder que les citations "à propos des proverbes".

La difficulté est qu'il y a des proverbes dont j'ignore s'ils sont des proverbes courants ou des créations d'écrivains, typiquement des proverbes d'aires culturelles que je connais insuffisamment, les proverbes africains par exemple. Pour ceux-là, je ne sais pas... Est-ce que, dans le doute, on crée les articles des auteurs correspondants ?--Eunostos (discussion) 1 mai 2024 à 16:21 (CEST)

Si les auteurs sont notables et que ce n’est pas issu d’un livre de proverbes pourquoi pas.  Pour la suppression pure et simple des proverbes de cette page. Uchroniste ⁴⁰ 1 mai 2024 à 16:32 (CEST)

J’ai commencé à élaguer tous ceux qui étaient issus de recueils. Je propose d’attendre que le autres soient transférés avant de les supprimer. Uchroniste ^[40] 1 mai 2024 à 16:45 (CEST)

Bonjour Uchroniste 40 et Eunostos . « garder que les citations "à propos des proverbes" » me semble le plus raisonnable. Et oui, « issu d’un livre de proverbes » = suppression. J’ai du coup supprimé la cita jour que j’avais moi-meme proposée (désolé d’ailleurs). Bonnes contributions, Malik (discussion) 1 mai 2024 à 17:11 (CEST)