Judi Dench

Dame Judith Olivia Dench, dite Judi Dench (prononcé en anglais : [ˈd͡ʒuːdi ˈdɛnt͡ʃ ]), est une actrice britannique, née le 9 décembre 1934 à York (Yorkshire du Nord). Elle est mondialement connue pour avoir interprété M dans sept films de la saga James Bond, de 1995 à 2012.

Judi Dench à la cérémonie des BAFTA en 2007.

Citations de ses films

GoldenEye, 1995

Voir le recueil de citations : GoldenEye

Le monde ne suffit pas, 1999

Voir le recueil de citations : Le monde ne suffit pas

Propos publics

Je pense qu'il faut garder bien les pieds sur terre, tout particulièrement dans ce domaine, et qu'on ne doit pas croire ce qui est dit ou écrit à notre sujet, parce que tout devient disproportionné dans un sens ou dans l'autre.

• (en) I think you’ve got to have your feet planted firmly on the ground, especially in this business, and you must not believe things that are said or written about you, because everything gets out of proportion one way or the other.

• (en) « Judi Dench – Grand Dame of Cinema », Judi Dench (trad. Wikiquote), ComingSoon.net, 6 décembre 2005 (lire en ligne)

Tant qu'il y aura moyen de travailler je n'arrêterai pas, parce que si j'arrête rien ne fonctionnera plus, et c'est assez difficile comme ça. J'ai très conscience que je fais partie de l minorité au sens où j'adore ce que je fais. Quel est le nombre de personnes qui courent au travail pour faire un métier qu'ils aiment ? Et quelle chance d'y être employée... quelle chance incroyable.

• (en) As long as there is a possibility of working I'm not going to retire because if I retire nothing will work any more, and it's hard enough as it is. I'm very conscious that I'm in the minority in that I love what I do. How big is the number of people who are running to work to do a job that they like? And how lucky to be employed at it – how incredibly lucky.

• (en) « Judi Dench unable to read scripts due to degenerative eye condition », Judi Dench (propos recueillis par Conal Urquhart) (trad. Wikiquote), The Guardian, 18 février 2012 (lire en ligne)

Je suis sûre que je ressens la même chose que tout le monde, une période à ce point inédite est difficile à comprendre. Mais ce qui est bien, c'est que cela a rendu les gens conscients du malheur d'autres gens qui sont complètement seuls. Si cela ouvre la voie à beaucoup de gentillesse, alors ce sera un plus.

• (en) I am sure I feel like everyone else, such unprecedented times are quite hard to comprehend. What is a good thing is that it has made people aware of the predicament of others who are completely alone. If a great deal of kindness comes out of this, then that will be a plus.

• Au sujet de la pandémie de Covid-19 au Royaume-Uni.

• (en) « The Judi Dench Interview: “Retirement? Wash Your Mouth Out” », Judi Dench (propos recueillis par Giles Hattersley) (trad. Wikiquote), Vogue, 4 mai 2020 (lire en ligne)