Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Utilisation

modifier

Ce modèle sert à citer une source dans un article. Il permet de formater une référence externe à un site web. Son usage est particulièrement recommandé pour les notes et références.

Remarque : si le modèle est utilisé dans une note, la note doit se terminer par un point afin de se conformer aux conventions bibliographiques.

Syntaxe

modifier

Copiez-collez le code ci-après et complétez avec les informations en votre possession.

Syntaxe minimale

modifier

Sans auteur :

{{Lien web |langue= |titre= |url= |date= |site= |consulté le=4 novembre 2024}}.

Avec un auteur :

{{Lien web |langue= |auteur= |titre= |url= |date= |site= |consulté le=4 novembre 2024}}.

Avec plusieurs auteurs :

{{Lien web |langue= |auteur1= |auteur2= |titre= |url= |date= |site= |consulté le=4 novembre 2024}}.
{{Lien web |langue= |auteur1= |auteur2= |auteur3= |titre= |url= |date= |site= |consulté le=4 novembre 2024}}.

Syntaxe minimale indentée

modifier

Présentation plus lisible, mais prend plus de place :

Sans auteur :

{{Lien web
 | langue      = 
 | titre       = 
 | url         = 
 | date        = 
 | site        = 
 | consulté le = 4 novembre 2024
}}.

Avec un auteur :

{{Lien web
 | langue      = 
 | auteur      = 
 | titre       = 
 | url         = 
 | date        = 
 | site        = 
 | consulté le = 4 novembre 2024
}}.

Sans auteur et avec un éditeur :

{{Lien web
 | langue      = 
 | titre       = 
 | url         = 
 | date        = 
 | site        = 
 | éditeur     = 
 | consulté le = 4 novembre 2024
}}.

Syntaxe intermédiaire

modifier
{{Lien web |langue= |format= |auteur= |url= |titre= |série= |date= |site= |périodique= |éditeur= |isbn= |page= |citation= |consulté le=4 novembre 2024 |id= |libellé= }}.

Syntaxe intermédiaire indentée

modifier

Présentation plus lisible, mais prend plus de place :

{{Lien web
 | langue      = 
 | format      = 
 | auteur      = 
 | lien auteur = 
 | url         = 
 | titre       = 
 | série       = 
 | date        = 
 | site        = 
 | périodique  = 
 | éditeur     = 
 | isbn        = 
 | page        = 
 | citation    = 
 | consulté le = 4 novembre 2024
 | id          = 
 | libellé     = 
}}.

Syntaxe complète

modifier
{{Lien web |langue= |auteur1= |prénom1= |nom1= |postnom1= |lien auteur1= |directeur1= |responsabilité1= |auteur2= |prénom2= |nom2= |postnom2= |lien auteur2= |directeur2= |responsabilité2= |et al.= |auteur institutionnel= |traducteur= |photographe= |champ libre= |titre= |sous-titre= |traduction titre= |description= |nature document= |url= |format= |série= |site= |périodique= |lieu= |éditeur= |jour= |mois= |année= |date= |isbn= |issn= |e-issn= |oclc= |pmid= |doi= |jstor= |numdam= |bibcode= |math reviews= |zbl= |arxiv= |consulté le=4 novembre 2024 |citation= |page= |id= |libellé= |archive-url= |archive-date= |dead-url= |plume=}}.

Syntaxe complète indentée

modifier

Présentation plus lisible, mais qui prend plus de place et scinde le paragraphe la contenant :

{{Lien web
 | langue                = 
 | auteur1               = 
 | prénom1               = 
 | nom1                  = 
 | postnom1              = 
 | lien auteur1          = 
 | directeur1            = 
 | responsabilité1       = 
 | auteur2               = 
 | prénom2               = 
 | nom2                  = 
 | postnom2              = 
 | lien auteur2          = 
 | directeur2            = 
 | responsabilité2       = 
 | et al.                = 
 | auteur institutionnel = 
 | traducteur            = 
 | photographe           = 
 | champ libre           = 
 | titre                 = 
 | sous-titre            = 
 | traduction titre      = 
 | description           = 
 | nature document       =
 | url                   = 
 | format                = 
 | série                 = 
 | site                  = 
 | périodique            = 
 | lieu                  = 
 | éditeur               = 
 | jour                  = 
 | mois                  = 
 | année                 = 
 | date                  = 
 | isbn                  = 
 | issn                  = 
 | e-issn                = 
 | oclc                  = 
 | pmid                  = 
 | doi                   = 
 | jstor                 = 
 | numdam                = 
 | bibcode               = 
 | math reviews          = 
 | zbl                   = 
 | arxiv                 = 
 | consulté le           = 4 novembre 2024
 | citation              = 
 | page                  = 
 | id                    = 
 | libellé               = 
 | brisé le              = 
 | archive-url           = 
 | archive-date          = 
 | dead-url              = 
 | plume                 = 
}}.

Paramètres

modifier
langue
Langue du document, ne sera affichée que si elle diffère du français, à indiquer en code de langue IETF (liste).
Exemples : en, fr, it, fa
On peut indiquer plusieurs langues en les séparant par une espace ou une virgule : en, it.
Par défaut : fr ; il n’est pas nécessaire de renseigner ce paramètre dans le cas où la seule langue utilisée sur le document est le français.
auteur, auteur1
Nom de l'auteur du document.
Exemples : Jean Dupont, [[Jean Dupont]]
prénom, prénom1
Prénom de l'auteur du document (paramètre alternatif à auteur).
nom, nom1
Nom de famille de l'auteur du document (paramètre alternatif à auteur).
lien auteur, lien auteur1
Nom de l’article sur l'encyclopédie consacré à l’auteur, uniquement si celle-ci existe (sinon un lien rouge s'affiche), afin de faire apparaître un lien interne sur l'auteur, qui doit être défini avec le paramètre auteur ou nom.
Ce paramètre n'est pas utile si le lien a été placé directement dans le paramètre auteur sous forme de syntaxe wiki (plus simple).
directeur, directeur1
Si l’auteur assume la responsabilité de directeur de publication, indiquer oui ; sinon, ne pas utiliser ce paramètre.
responsabilité1
Responsabilité complémentaire éventuelle assumée par l'auteur ; s'il est directeur de publication, préférer le paramètre directeur.
auteur2, auteur3, ...
Nom d'un autre auteur du document.
prénom2, prénom3, ...
Prénom d'un autre auteur du document (paramètre alternatif à auteur2).
nom2, nom3, ...
Nom de famille d'un autre auteur du document (paramètre alternatif à auteur2).
lien auteur2, lien auteur3, ...
Nom de l’article sur l'encyclopédie consacré à l’auteur, uniquement si celle-ci existe (sinon un lien rouge s'affiche), afin de faire apparaître un lien interne sur l'auteur, qui doit être défini avec le paramètre auteur2 ou nom2.
directeur2, directeur3, ...
Si l’auteur assume la responsabilité de directeur de publication, indiquer oui ; sinon, ne pas utiliser ce paramètre.
responsabilité2, responsabilité3, ...
Responsabilité complémentaire éventuelle assumée par l'auteur ; s'il est directeur de publication, préférer le paramètre directeur2.
et al.
Si ce paramètre est défini à oui, « et al. » sera inséré à la fin de la chaîne de responsabilité principale (ce qui indique que tous les auteurs ne sont pas cités).
auteur institutionnel
Si l'auteur n'est pas un personne physique, mais une personne morale (organisation, association, entreprise...)
Exemples : Organisation mondiale de la santé ou [[Organisation mondiale de la santé]]
traducteur
Nom du/des traducteur(s) du document.
photographe
Nom de la personne ayant réalisé les photographies s'il y en a.
champ libre
Pour ajouter un texte quelconque, qui vient se placer entre parenthèses après les noms d’auteurs ; ne sera affiché que si un paramètre de responsabilité principale d'auteur (auteur, nom, auteur institutionnel…) est lui-même renseigné.
titre
Titre du document. Obligatoire.
Peut être remplacé par le paramètre description si le document n'a pas de titre ou un titre trop vague. Si le titre n'est pas en français, le paramètre langue remplace l'utilisation du modèle {{Langue}}.
sous-titre
Sous-titre du document.
traduction titre
Traduction en français du titre du document.
description
Si le document n'a pas de titre ou un titre trop vague, ce paramètre permet d'avoir une description en français de l’intérêt de cette page. Si la page a un titre, cela peut permettre d'ajouter des informations importantes comme un identifiant, numéro…
nature document
Sert à indiquer la nature du document.
Exemple : tableau numérique
url
Adresse web complète de la page concernée. Obligatoire.
Exemple : https://www.example.com/document.html
format
Type de fichier, si différent d'une page HTML, sera affiché entre crochets.
Voir les formats acceptés. Le format HTML est le format par défaut et ne doit pas être indiqué.
Exemples : pdf, doc, xls
série
Nom de la série ou de la collection dont fait partie le document.
site
Nom du site, s'il ne s'agit pas d'un périodique (avec un wikilien vers l'article Wikipédia, s'il existe : par exemple [[Altamusica.com]]) sous sa forme rédigée ou web (sans www), ou, si le nom du site n'est pas explicite, une description en quelques mots : par exemple savoirnews.net, site de la première agence de presse privée au Togo.
Correspond au champ work sur la Wikipedia anglophone.
périodique
S'il s'agit d’un périodique, indiquer son nom ici (avec un wikilien vers l'article Wikipédia le cas échéant).
Pour les éditions sur papier ou scientifiques, le modèle {{Article}} est plus adapté.
Exemple : [[Le Monde]]
éditeur
Éditeur du support bibliographique.
date, en ligne le
Date de publication du document.
Exemples : 4 novembre 2024, 2024-11-04 ou 04/11/2024 (dans ce dernier format, la date est considérée comme JJ/MM/YYYY, au contraire des dates américaines qui inversent le mois et le jour).
jour
Jour de publication. Utiliser de préférence le paramètre date.
Exemple : 4
mois
Mois de publication. Utiliser de préférence le paramètre date.
Exemples : novembre ou 11
année
Année de publication en quatre chiffres. Utiliser de préférence le paramètre date.
Exemple : 2024
isbn
ISBN du support bibliographique.
issn
ISSN de la publication.
e-issn
ISSN électronique de la publication.
oclc
pmid
pmcid
doi
jstor
bibcode
math reviews
zbmath
arxiv
Identifiants OCLC, PubMed, DOI, JSTOR, Bibcode, Mathematical Reviews, Zentralblatt MATH ou arXiv.
Si l'un de ces paramètres est rempli, le paramètre url n'est plus obligatoire.
consulté le
Date de consultation du document. Permet de surveiller l’obsolescence de l'URL.
Correspond au champ accessdate sur la Wikipédia anglophone.
page
Numéro, liste ou plage de pages. À associer à une citation.
Exemples : 14, 15-18, 21, 26, 32
citation
Permet de formater une citation de la publication dans la note de fin de page. Cette citation est considérée comme étant dans la langue déclarée dans le paramètre langue.
id
Identifiant unique dans l'article incluant le modèle, ce qui permet le lien interne [[#id_du_lien|voir ce lien]] (notamment dans les notes et références de bas de page ; pour des exemples d’utilisation, voir la documentation des modèles {{Sfn}} ou {{Harvsp}}).
plume
Définir à oui pour afficher le symbole signalétique « plume » (Document utilisé pour la rédaction de l’article) à la fin de la référence.
Lorsque ce paramètre est utilisé, un point est ajouté automatiquement entre la fin de la référence et la plume. Il ne faut donc pas ajouter de point entre la fin du modèle {{Lien web}} et la balise </ref> en cas d'utilisation de ce paramètre.
libellé
Libellé permettant d'identifier un renvoi bibliographique. Voir « Renvois bibliographiques (références Harvard et autres) » pour plus de détails.
Contrairement à id, ce paramètre n'est pas utilisé pour créer des liens avec d'autres modèles ; il s'agit d'un simple libellé d'affichage. Voir aussi #Exemples avec des renvois bibliographiques.
brisé le
booléen, ou date et heure où l'on constate qu'un site web ne fonctionne plus, ce qui permet à tous d'y accéder via les archives ou d'en chercher un autre en remplacement. Lorsque ce paramètre est renseigné, quelle que soit sa valeur, le titre est affiché en rouge, comme avec le modèle {{lien brisé}}, si le paramètre archive-url n'est pas renseigné.
NB : certains bots peuvent aussi les compléter. Voir « J'ai trouvé un lien mort » pour des conseils plus détaillés.
archive-url
(déconseillé) adresse URL que le modèle pourra afficher dans le lien « archive » ; laisser vide de préférence, en faveur de l'archivage à moitié automatisé (archive-url ne déclenche l'archivage de la page cible que lorsqu'un utilisateur clique sur le lien « archive »), à moins que celui-ci échoue.
archive-date
(déconseillé) date que le modèle affichera dans le lien « archive » si archive-url est utilisé, archive-date étant alors obligatoire..
url accès
Signale que l'accès au document est payant, restreint ou gratuit. Voir WP:Accès url.

Exemples

modifier

Lien basique

modifier
{{Lien web |langue=en |titre=Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works |url=https://akirakurosawa.info/2007/04/02/toho-sues-cosmo-contents-for-selling-dvds-of-kurosawas-early-works/ |date=1 avril 2007}}.

comme

{{Lien web
 | langue = en
 | titre  = Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works
 | url    = https://akirakurosawa.info/2007/04/02/toho-sues-cosmo-contents-for-selling-dvds-of-kurosawas-early-works/
 | date   = 1 avril 2007
}}.

donnent : « (en) « Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works », . »

Lien plus complet

modifier
{{Lien web |langue=en |auteur=Massoumeh Price |titre=Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization |url=https://www.iranchamber.com/podium/literature/030206_translation_movement_iran.php |éditeur=Iran Chamber |année=2000 |consulté le=13 octobre 2006}}.

comme

{{Lien web
 | langue      = en
 | auteur      = Massoumeh Price
 | titre       = Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization
 | url         = https://www.iranchamber.com/literature/articles/translation_movement_iran.php
 | éditeur     = Iran Chamber
 | année       = 2000
 | consulté le = 13 octobre 2006
}}.

donnent : « (en) Massoumeh Price, « Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization », Iran Chamber, (consulté le 13 octobre 2006). »

Lien vers un site, objet d'un article sur Wikipédia

modifier
{{Lien web |langue=fr |auteur=Virgile Juhan |titre=Pourquoi Wikipedia est si bien référencé |url=https://www.journaldunet.com/solutions/seo-referencement/1000472-pourquoi-wikipedia-est-si-bien-reference/ |site=[[Le Journal du Net]] |date=27/06/2012 |consulté le=2021-01-07}}.

comme

{{Lien web
 |langue=fr
 |auteur=Virgile Juhan
 |titre=Pourquoi Wikipedia est si bien référencé
 |url=https://www.journaldunet.com/solutions/seo-referencement/1000472-pourquoi-wikipedia-est-si-bien-reference/
 |site=[[Le Journal du Net]]
 |date=27/06/2012
 |consulté le=2021-01-07}}.

donnent : « Virgile Juhan, « Pourquoi Wikipedia est si bien référencé », sur Le Journal du Net, (consulté le 7 janvier 2021). »

Lien vers un ouvrage publié sur Internet

modifier
{{Lien web |auteur=[[Joël de Rosnay]] |titre=2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient |url=https://www.agoravox.fr/sc2020/2020.pdf |format=PDF |site=[[AgoraVox|agoravox.fr]] |éditeur=[[Des idées et des hommes]] |date=avril 2007 |isbn=978-2-35369-013-8 |consulté le=24 novembre 2013}}.

comme

{{Lien web
 | auteur      = [[Joël de Rosnay]]
 | titre       = 2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient
 | url         = https://www.agoravox.fr/sc2020/2020.pdf
 | format      = pdf
 | site        = [[AgoraVox|agoravox.fr]]
 | éditeur     = [[Des idées et des hommes]]
 | date        = avril 2007
 | isbn        = 978-2-35369-013-8
 | consulté le = 24 novembre 2013
}}.

donnent : « Joël de Rosnay, « 2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient » [PDF], sur agoravox.fr, Des idées et des hommes, (ISBN 978-2-35369-013-8, consulté le 24 novembre 2013). »

  • On n'utilisera lien auteur1 et/ou coauteurs que lorsque auteur1 est donné.
  • Lorsque l'URL contient des caractères spéciaux, on peut utiliser {{urlencode:URL}}.
  • L'ordre des paramètres n'a pas d'influence sur le résultat obtenu et affiché. Ils sont présentés ici par l'ordre d'apparition à l'affichage pour faciliter la compréhension.

Boutons

modifier

Une barre d'outils optionnelle permet d'intégrer facilement et convenablement des références.

Uniquement pour les utilisateurs inscrits.

Réglages préalables :

  1. Rendez-vous dans « Préférences » puis dans l'onglet « Gadgets » en cliquant sur le lien suivant : Spécial:Préférences#mw-prefsection-gadgets ;
  2. Dans la section « Bouton de la barre d'outils » :
    1. cochez : « ForceMonobookToolbar »,
    2. cochez : « MonobookToolbarSources »,
    3. vous pouvez décocher « MonobookToolbarStandard » si vous ne souhaitez pas voir apparaître les boutons présentés dans Aide:Barre d'outils d'édition/Monobook (conseillé).

Résultat :

À la fin de la barre d'outils d'édition améliorée, vous verrez apparaître de nouveaux boutons :
Barre d'édition avancée avec le script « MediaWiki:MonobookToolbarSources.js ».

Le bouton « livre » permet d'intégrer automatiquement {{ouvrage}} (pour référencer des ouvrages). Le bouton « article » permet d'intégrer automatiquement le modèle {{article}} (pour référencer des articles). Le bouton « lien web » permet d'intégrer automatiquement le modèle {{Lien web}} (pour référencer des pages Web).

Voir aussi

modifier

TemplateData

modifier