Pier Paolo Pasolini

Pier Paolo Pasolini, est un écrivain, scénariste et metteur en scène italien né le 5 mars 1922 à Bologne, assassiné dans la nuit du 1^er au 2 novembre 1975 sur la plage d'Ostie, près de Rome.

Pier Paolo Pasolini en 1964

Citations

Lettres luthériennes (Lettere luterane), 1976

La drogue est toujours un ersatz. Elle est, précisément, un ersatz de la culture. […] À un niveau moyen — celui du « grand nombre » —, la drogue vient remplir un vide provoqué justement par le désir de mort, qui est donc un vide de culture. […] Quelque chose de semblable se produit également à un niveau plus élevé : il y a des écrivains et des artistes qui se droguent. Pourquoi le font-ils ? Ils le font eux aussi, je crois, pour remplir un vide. Cependant, dans ce cas, il ne s'agit pas simplement d'un vide de culture, mais d'un vide de nécessité et d'imagination. La drogue sert alors à remplacer la grâce par le désespoir, le style par la « manière ».

• Lettres luthériennes (1976), Pier Paolo Pasolini (trad. Anna Rocchi Pullberg), éd. Seuil, coll. « Points », 2000, La drogue : une vraie tragédie italienne, p. 100-101

C'est bizarre à dire : il est vrai que les puissants ont été dépassés par la réalité, avec leur pouvoir clérical-fasciste qui leur colle à la peau comme un masque ridicule ; mais les représentants de l'opposition ont été dépassés eux aussi par la réalité, avec sur leur peau, comme un masque ridicule, leur progressisme et leur tolérance.

• Lettres luthériennes (1976), Pier Paolo Pasolini (trad. Anna Rocchi Pullberg), éd. Seuil, coll. « Points », 2000, Hors du Palais, p. 112-113

La société préconsumériste avait besoin d'hommes forts, donc chastes. La société de consommation a besoin au contraire d'hommes faibles, donc luxurieux. Au mythe de la femme enfermée et séparée (dont l'obligation de chasteté impliquait la chasteté de l'homme) s'est substitué le mythe de la femme ouverte et proche, toujours à disposition. Au triomphe de l'amitié entre hommes et de l'érection s'est substitué le triomphe du couple et de l'impuissance. Les hommes jeunes sont traumatisés par l'obligation, que leur impose la permissivité, de faire tout le temps et librement l'amour.

• Lettres luthériennes (1976), Pier Paolo Pasolini (trad. Anna Rocchi Pullberg), éd. Seuil, coll. « Points », 2000, Sujet pour un film sur un agent de police, p. 121

Celui qui se scandalise est toujours banal : j'ajoute qu'il est également toujours mal informé.

• Lettres luthériennes (1976), Pier Paolo Pasolini (trad. Anna Rocchi Pullberg), éd. Seuil, coll. « Points », 2000, Il faut intenter un procès à Donat Cattin aussi, p. 164

• Citation choisie pour le 29 avril 2010.

Citations rapportées

Je sais. Mais je n'ai pas de preuves. Ni même d'indices. Je sais parce que je suis un intellectuel, un écrivain […] qui rassemble les morceaux désorganisés et fragmentaires de toute une situation politique cohérente et qui rétablit la logique là où semblent régner l'arbitraire, la folie et le mystère. Tout cela fait partie de mon métier et de l'instinct de mon métier […]

• (it) Io so. Ma non ho le prove. Non ho nemmeno indizi. Io so perché sono un intellettuale, uno scrittore, che cerca di seguire tutto ciò che succede, di conoscere tutto ciò che se ne scrive, di immaginare tutto ciò che non si sa o che si tace; che coordina fatti anche lontani, che mette insieme i pezzi disorganizzati e frammentari di un intero coerente quadro politico, che ristabilisce la logica là dove sembrano regnare l'arbitrarietà, la follia e il mistero. Tutto ciò fa parte del mio mestiere e dell'istinto del mio mestiere.

• « Qu'est-ce que ce coup d'État? je sais » dans le Corriere della Sera du 14 novembre 1974.

• Gomorra, Roberto Saviano (trad. Vincent Raynaud), éd. Gallimard, 2006, p. 253

Il n'est pas vrai que, de toute façon, l'on avance. Bien souvent l'individu, tout comme les sociétés, régresse ou se détériore.

• Max Blechman et Michael Löwy, Qu'est-ce que le romantisme révolutionnaire ?, Europe, n° 900, avril 2004

• « Pasolini, et le pain perdu », Louis Narosk, revue Limite, nº 1, Septembre 2015, p. 78

Il n'y pas un groupe de jeunes que l'on rencontre dans la rue, qui ne pourrait être un groupe de criminels. Aucune lumière dans leurs yeux ; leurs traits sont des traits altérés, qui les font ressembler à des automates.

• « Pasolini, et le pain perdu », Louis Narosk, revue Limite, nº 1, Septembre 2015, p. 78

La consommation est une forme de totalitarisme — en tant que complètement totalisante et qu'aliénante jusqu'à l'extrême limite de la dégradation anthropologique, jusqu'au génocide.

• « Pasolini, et le pain perdu », Louis Narosk, revue Limite, nº 1, Septembre 2015, p. 78

Je suis une force du passé. À la tradition seule va mon amour. Je viens des ruines, des églises, des retables, des bourgs.

• « Pasolini, et le pain perdu », Louis Narosk, revue Limite, nº 1, Septembre 2015, p. 79

Citations sur

Italo Calvino

Je n'aurai plus le temps de répondre à sa lettre. Dans Il Mondo du 30 octobre, Pasolini m'adressait une lettre ouverte sur la violence du monde d'aujourd'hui, qui restera l'un de ses derniers écrits. Il polémiquait avec mon article dans le Corriere sur le crime du Circeo […]. La semaine dernière, à ceux qui me demandaient ce que j'attendais pour répondre, je lançai une réplique cynique: « J'attends le prochain crime. » Il ne faut jamais être cynique, pas même pour plaisanter. Dès que je l'eus prononcée, je me rendis compte qu'elle pouvait être une de ces répliques qu'on ne se rappellera pas volontiers avoir dite. Mais je ne m'arrêtai pas sur cette pensée. Le monde où les crimes ont lieu semble si lointain, lointain de façon rassurante, pour celui qui écrit sur les crimes dans la tranquillité de son bureau. Voilà que quelques jours ont passé. Le crime sur lequel le journal me demande d'écrire un nouvel article n'a pas tardé à avoir lieu. Mais je ne peux plus répondre à Pasolini, la victime c'est lui.

• Corriere della Sera, 4 novembre 1975.

• « Dernière lettre à Pier Paolo Pasolini », dans Défis aux labyrinthes, Italo Calvino (trad. Jean-Paul Manganaro), éd. Seuil, 2003  (ISBN 2-02-061914-8), t. II, chap. V. Chroniques italiennes, p. 603

Le grand mérite de Pasolini écrivain, qui a toujours voulu être un homme du scandale et un moraliste, est d'avoir posé le problème d'une morale nouvelle qui englobe aussi les zones du vécu considérées comme obscures, que la morale et l'idéologie tendent à exclure aujourd'hui encore. Ce n'est pas une tâche facile, et tous les exemples que l'on voit couramment semblent hâtifs, aussi bien ceux que Pasolini refusait que ceux qu'il pro-clamait. Certes, plus d'une génération s'interrogera longtemps avant de bâtir une nouvelle morale valable pour tous, même pour ceux qui en sont aujourd'hui exclus. Mais, pourvu qu'on arrive à temps, ce chemin sera le plus court pour donner un sens aux témoignages sur la violence que Pasolini a voulu nous donner avec son œuvre et par sa mort.

• « Dernière lettre à Pier Paolo Pasolini », dans Défis aux labyrinthes, Italo Calvino (trad. Jean-Paul Manganaro), éd. Seuil, 2003  (ISBN 2-02-061914-8), t. II, chap. V. Chroniques italiennes, p. 605-606