« Aide:Homonymie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Restauration après vandalisme |
|||
Ligne 36 :
*Le '''[[mercure (chimie)|mercure]]''' est un [[élément chimique]].
*'''''[[Mercure (roman)|Mercure]]''''' est un [[Roman (littérature)|roman]] d'[[Amélie Nothomb]].
</nowiki></pre>
===Nommage===
Ligne 43 :
#Un sujet éclipse les autres sujets homonymes, comme la [[Suisse]]. Dans ce cas, le modèle {{m|Voir homonymes}} est ajouté au sommet de l'article sur la [[Suisse]] et la page d'homonymie est appelée [[Suisse (homonymie)]]. Grâce à ce modèle, un lien sur [[Suisse (homonymie)]] est mis au sommet de l'article [[Suisse]] pour les personnes recherchant en fait un homonyme de la Suisse (comme la commune française de [[Suisse (Moselle)|Suisse]]).
Il est parfois délicat de déterminer si un sujet éclipse suffisamment les autres. Quelques pistes :
#L'étude des pages liées à l'article (cliquer sur «pages liées» dans la ''boîte à outils'' à gauche) peut fournir un critère pratique.
#On peut aussi privilégier le sens original d'un mot ([[souris]] et [[souris (informatique)]])
Ligne 61 :
*etc.
Dans ces cas, l'usage de parenthèses dans le titre violerait les conventions de nommage.
Ce n'est que lorsque le titre naturel et complet d'un article entre en collision avec le titre d'un autre article, que l'usage d'une indication différentiatrice entre parenthèses se justifie comme avec [[Mercure (mythologie)]], [[Mercure (planète)]], [[Mercure (chimie)]] et [[Mercure (roman)]].
Ligne 78 :
==Erreurs courantes==
===Usage immodéré des parenthèses===
Le titre doit précisément identifier le sujet sans utiliser de parenthèses. Celles-ci ne sont à utiliser qu'en dernier recours. Un article sur l'économie du Mexique doit s'appeler [[Économie du Mexique]], pas [[Économie (Mexique)]] ni [[Mexique (économie)]].
===Virgule au lieu des parenthèses===
Ligne 90 :
==== Liens aux pages d'homonymie ====
Une liste de [[Wikipédia:Liens aux pages d'homonymie|liens aux pages d'homonymie]] est tenue à jour pour éviter que les pages d'homonymie orphelines (cible d'aucun lien) figurent dans la [[Special:Lonelypages|liste des pages orphelines]].
== Liens entre homonymes ==
Ligne 109 :
(voir les [[Special:Whatlinkshere/Mod%C3%A8le:Voir_en_bas|exemples]] utilisant ce modèle).
==Notes terminologiques==
Le terme d'[[homonyme]] regroupe en fait deux notions :
* Les [[homophone]]s qui sont des mots qui se prononcent de la même façon, mais qui ont des sens et des orthographes différents ;
Ligne 139 :
[[simple:Wikipedia:Disambiguation]]
[[sv:Wikipedia:Gaffelsida]]
[[zh-cn:Wikipedia:消除歧义]]
|