Czesław Miłosz

Czesław Miłosz (Szetejnie, 30 juin 1911 - Cracovie, 14 août 2004) est un poète, romancier, essayiste et traducteur polonais. Il a obtenu le prix Nobel de littérature en 1980.

Czesław Miłosz (1999).

Citations sur Czesław Miłosz

Comme le monde intellectuel et littéraire l'avait réduit à un isolement de pestiféré, un seul honnête homme eut le courage de lui tendre une main fraternelle, et l'aida à survivre : Albert Camus. Une profonde amitié se développa entre les deux écrivains, encore cimentée par leur commune admiration pour Simone Weil.

• Le Studio de l'inutilité, Simon Leys, éd. Flammarion, 2012  (ISBN 978-2-0812-6995-8), p. 145

La position religieuse de Miłosz paraît tout à la fois symétrique et inverse de celle de Simone Weil. La réflexion de cette dernière sur les païens naturellement chrétiens et sur les chrétiens naturellement païens pourrait assez bien résumer leur situation respective. Simone Weil, animée d'un grand désir de rentrer dans l'Église pour pouvoir participer aux sacrements, se dénia ce bonheur, et resta délibérément sur le seuil, solidaire du malheur des néo-païens. Miłosz, au contraire, né et éduqué dans l'Église, souhaita souvent en sortir ; il voulait échapper tant à l'Église polonaise — politique et chauvine — de son enfance, qu'à la désolante caricature de protestantisme dans laquelle il voyait le catholicisme occidental post-conciliaire.

• Le Studio de l'inutilité, Simon Leys, éd. Flammarion, 2012  (ISBN 978-2-0812-6995-8), p. 148