Wikiquote

Miley Cyrus

auteure compositrice interprète et actrice américaine

Miley Ray Cyrus, née Destiny Hope Cyrus le 23 novembre 1992 à Nashville dans le Tennessee, est une autrice-compositrice-interprète et actrice américaine. Elle est surtout connue pour avoir incarné Miley Stewart/Hannah Montana dans la série Hannah Montana entre 2006 et 2011, et grâce au succès de cette franchise, elle devient l'« idole des jeunes », selon le Daily Telegraph.

Cyrus à la Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony en avril 2015

Citations de Miley Cyrus

modifier
 
J'ai toujours dit que la minute où j'arrêterai de faire des fautes est la minute où j'arrêterai d'apprendre.
(en) I always say the minute I stop making mistakes is the minute I stop learning.
Être célèbre est comme un rêve qui devient réel mais c'est vraiment difficile parce que tu perds ta liberté. Je ne veux pas perdre ma jeunesse.
  • (en) Being famous is like a dream come true but it's really difficult because you lose your freedom. I don't want to lose being a kid.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), novembre 2007, dans Reuters UK.


Je comprends... la pression est certainement dure, mais je pense que juste garder la tête sur les épaules est plus facile que ce que ça a l'air. Je crois que si tu sais qui tu es, tu seras bien le long de ton chemin.
  • (en) I understand... the pressure is definitely hard, but I think just keeping your head on your shoulders is easier than it looks. I think if you know who you are, then I think you'll be fine for the rest of the way.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), Janvier 2008, dans OK! Magazine.


Certains pensent que tu as plus de privilèges que d'autres adolescents grâce à ce que tu fait, mais ce n'est du tout pas ça. En réalité, c'est le contraire.
  • (en) Some people think you have more privileges than other teenagers because of what you do, and that's not it at all. It's actually the opposite.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), février 2008, dans OK! Magazine.


Je suis très excitée d'avoir montré aux fans l'importance de ma relation avec ma famille pour moi, j'espère motiver les mères et les enfants pour construire des souvenirs ensemble, et inspirer les enfants autour du monde pour vivre leurs rêves.
  • (en) I am so excited to let fans in on how important my relationship with my family is to me, I hope to motivate mothers and daughters to build lifetimes of memories together, and inspire kids around the world to live their dreams.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), Avril 2008, dans Reuters.


Mes propres photos sur Internet étaient ridicules et déplacées. J'apprécie tout le soutien de mes fans, et j'espère qu'il ont compris que le long de mon chemin, je ferai des fautes et je ne suis pas parfaite. Je ne me suis jamais attendu que cela arriverait, et je suis vraiment désolée si j'ai déçu quelqu'un. Par-dessus tout, je me suis fait faux bond. J'apprendrai de mes fautes et croirai l'équipe me soutenant.
  • (en) The pictures of me on the Internet were silly, inappropriate shots. I appreciate all the support of my fans, and hope they understand that along the way I am going to make mistakes and I am not perfect. I never intended for any of this to happen, and I am truly sorry if I have disappointed anyone. Most of all, I have let myself down. I will learn from my mistakes and trust my support team.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), Avril 2008, dans MTV.


Ma guitare est mon meilleur ami. Ma guitare peut me sortir de n'importe quoi. Si je m'assois et écrit une incroyable chanson, avec ma guitare, sur ce qui se passe dans la vie, c'est bien la meilleure thérapie pour moi.
  • (en) My guitar is like my best friend. My guitar can get me through anything. If I can sit down and write an amazing song with my guitar about what's going on in life, then that's the greatest therapy for me.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), 2008, dans Mirror.


J'adore penser sur moi-même comme étant la fille que personne ne peut avoir et à qui personne ne peut tenir la main.
  • (en) I like to think of myself as the girl that no one can get, that no one can keep in their hand.


J'ai toujours adoré de venir à Disneyland, mais fêter mon anniversaire ici avec ma famille, mes amis et les enfants de YSA est vraiment génial ! C'est une nuit que je ne vais jamais oublier.
  • (en) I always love coming to Disneyland but celebrating my birthday here with my family, friends and the kids from YSA is really awesome!, this is a night I'll never forget.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), 2008, dans MarketWatch.


Je suis partie à Starbucks et, là bas, personne ne m'a demandé mon autographe, personne ne m'a demandé quelque-chose, donc j'étais comme 'Woah, c'est vraiment cool, c'est vraiment étrange'.
  • (en) I went to Starbucks and there was, like, no-one, no-one asked me for my autograph, no-one did anything, so I was like 'woah, this is really cool, this is really strange'.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), Octobre 2008, dans BBC News.


Les chaussures. J'aime beaucoup les chaussures. Mes préférées sont ces Lory Burch dont j'en ai une paire. Mes chaussures préférées à acheter sont les Converse. J'ai probablement toutes les couleurs des chaussures Converse que l'homme connaît.
  • (en) Shoes. I like shoes a lot. My favorite are these Tory Burch boots that I have on. But my favorite shoes to buy are Converse shoes. I have probably every color of Converse shoes known to man.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), Novembre 2008, dans Inquirer.


C'est ce que je veux faire de ma vie. Je voudrai être photographe, Je viendrai à Londres pour étudier. J'ai entendu qu'il y a de bonnes écoles ici donc je voudrai le faire.
  • (en) That's what I want to do with my life. I would love to be a photographer, I want to come to London to study. I hear there are some great schools here so I would love to do that.
  • Miley Cyrus (trad. Wikiquote), 2008, dans TV Guide.


Citations sur Miley Cyrus

modifier
 
Je sais ce que je fais. Je sais que je vous choque.
(en) I know what I'm doing. I know I'm shocking you.
On n'a pas les numéros de téléphones des uns les autres. Mais quand elle me rencontre, elle est excitée. C'est gentil – Je me vois trop en elle.
  • (en) We don't have each other's phone numbers. But when she meets me, she's excited. It's cute – I see a lot of myself in her.


Bien sûr, je prends soin d'elle et me sens son protecteur. Les gens oublient que ce n'est qu'une enfant. Elle aime juste traîner, clavarder et rattraper les rumeurs.
  • (en) Of course I look out for her and feel protective over her. People forget she's just a kid. She loves just hanging out, chatting and catching up on gossip.
  • Jason Earles (trad. Wikiquote), 2008, dans Mirror.


Elle était ma meilleure amie les cinq dernières années et je vais toujours être là-bas pour elle. Je l'aime.
  • (en) She's been my best friend for the last five years and I'll always be there for her. I love her.
  • Mitchel Musso (trad. Wikiquote), 2008, dans Mirror.


Sa voix est étonnamment riche pour une fille de son âge, et elle a une personnalité plus forte que beaucoup d'autres starlettes de pop qui ont son âge, ceux de Disney en particulier.
  • (en) Her voice is surprisingly rich for a girl in her early teens, and she has more personality than many pop starlets her age, especially those in the Disney stable.
  • AllMusic (trad. Wikiquote), 2008, dans AllMusic.


Paroles de chansons

modifier
 
Je ne garde pas les secrets du tout. Si tu veux que ton secret soit gardé ne me le dis pas !
(en) I'm not very good at keeping secrets at all! If you want your secret kept do not tell me!

Tu m'appelais ton rêveur,
Et maintenant je vis hors de mes rêves;
Oh si seulement tu pouvais voir,
Toute chose qui est en train de m'arriver

  • (en) You used to call me your dreamer,
    And now I'm living out my dreams;
    Oh, how I wish you could see,
    Everything that's happening for me.
  • I Miss You, Brian Green et Wendy Foy Green (trad. Wikiquote), Miley Cyrus, album Meet Miley Cyrus (2007 chez Hollywood).


Je suis venue comme une boule de démolition,
Je n'ai jamais frappé si fort en amour.

  • (en) I come in like a wrecking ball,
    I never hit so hard in love.
  • Wrecking Ball, Lukasz Gottwald, Maureen McDonald, Kiyanu Kim, Stephan Miccio, Sacha Skarbek et Henry Walter (trad. Wikiquote), Miley Cyrus, album Bangerz (2013 chez RCA).


On finit toujours par chanter la même chanson
  • (en) We always end up singing the same song
  • Tiger dreams, Drozd et W. Coyne (trad. Wikiquote), Miley Cyrus ft. Ariel Pink, album Miley Cyrus & her dead petz (2015 chez Smiley Miley).


Assise ici avec rien à dire
Regardant de la fenêtre et il pleut
Mais le soleil s'est levé pour la journée
Et il y a probablement un arc-en-ciel
Mais je m'en fous
Car toutes les couleurs sont parties avec toi

  • (en) Sitting here with nothing to say
    Looking out the window it just rained
    But the sun's up for the day
    And there's probably a rainbow
    But I don't care
    Cause all the colors left with you
  • Space Boots, Miley Cyrus (trad. Wikiquote), Miley Cyrus, album Miley Cyrus & her dead petz (2015 chez Smiley Miley).


Voir aussi

modifier

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :

Personnalités proches

modifier

Liens externes

modifier
Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/w/index.php?title=Miley_Cyrus&oldid=385192 »