Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
es-2 Este usuario tiene un conocimiento intermedio del español.
la-1 Hic usor simplici lingua Latina conferre potest.
Utilisateurs par langue

Bonjour, Je contribue principalement au Wiktionnaire auquel j'ajoute, pour leur valeur lexicographique, de nombreuses citations. Parmi elles, rares sont les citations dignes de figurer sur Wikiquote. Celles que j’ajoute proviennent de mes lectures.

Voir Stephane8888 et Discussion

Selon moi, les lecteurs doivent trouver sur Wikiquote un recueil d'aphorismes, de réflexions, de définitions conceptuelles, etc.

Mes projets sur Wikiquote

modifier

J'aimerai que sur Wikiquote :

  • le contributeur puisse dénicher lui-même une citation (respectant les Wikiquote:Critères d'admissibilité, et si sa présence est contestée : le jugement des autres contributeurs : Wikiquote:Citations proposées à la suppression)).
  • il y ait un système permettant aux lecteurs de juger de la pertinence d'une citation par rapport au thème de la page serait souhaitable dans le logiciel (développement par la Wikimedia Fondation).

Autres points dont j'aimerai qu'on discute :

  • comment "découper" les pages consacrées aux auteurs : par ouvrage comme actuellement ? par thème ? Etc.
  • comment "découper" les pages consacrées aux thèmes : par type littéraire comme actuellement (Roman, Nouvelles, Essais, Dialogues de film, etc.) ? Par "sous-thème" ? Etc.
  • préciser qui s'exprime dans la citation (ex. : personnage, auteur à un autre âge dans une autobiographie) afin de ne pas tromper le lecteur quant aux intentions de l'auteur.

Au sujet des citations non thématiques

modifier

Voilà ce que je conseillerai :

Avis aux contributeurs : Quand on trouve une citation très longue :

  • en sélectionner quelques mots
  • rechercher dans Wikiquote la présence de cette suite de mots.

Si la citation "illustre" des dizaines de pages (parfois 52 thèmes !), il est probable que cette citation n'illustre pas vraiment tous les thèmes^^ (qu'elle ait été ajoutée par facilité sous forme de copié-collé...)

  • lire la citation et chercher le (ou les) thème(s) vraiment présent(s) dans la citation
  • éditer les autres pages thématiques, et y supprimer la citation. Bon courage.

Remarque : au minimum, la citation restera présente dans un thème et sur la page de l'auteur. Merci.

Liens utiles

modifier