Conteur

Un conteur désigne un artiste qui raconte des légendes en se servant de ses connaissances, son imaginaire, son inspiration et ses talents d'improvisation et sans avoir recours à un support écrit, et par extension un auteur de contes dans les cultures où l'écrit prédomine.

La conteuse belge Mia Verbeelen en 2005

Citations

Antiquité

Allons, Ératô, viens m'assister et conte-moi comment, de là-bas, Jason rapporta à Iôlcos la toison grâce à Médée.

• (grc)

  Εἰ δ᾽ ἄγε νῦν, Ἐρατώ, παρά θ᾽ ἵστασο, καί μοι ἔνισπε,
  ἔνθεν ὅπως ἐς Ἰωλκὸν ἀνήγαγε κῶας Ἰήσων
  Μηδείης ὑπ᾽ ἔρωτι.

• Premiers vers du chant III. Le poète invoque Ératô, Muse de la poésie amoureuse, avant d'entamer la partie de l'épopée durant laquelle Jason et Médée tombent amoureux.

• (grc) Argonautiques, tome I, chant III, Apollonios de Rhodes (trad. Francis Vian), éd. Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France », 1980 (réédition consultée : 2002), III, 1-5, p. 50

J'ai formé le dessein de conter les métamorphoses des êtres en des formes nouvelles. O dieux (car ces transformations furent, elles aussi, votre œuvre), favorisez mon entreprise et guidez le déroulement ininterrompu de mon poème depuis l'origine même du monde jusqu'à ce temps qui est le mien.

• (la)

  In nova fert animus mutatas dicere formas
  Corpora ; di, coeptis, nam vos mutastis et illas,
  Adspirate meis primaque ab origine mundi
  Ad mea perpetuum deducite tempora carmen.

• Invocation aux dieux aux premiers vers du premier livre.

• (la) Les Métamorphoses, Ovide (trad. Joseph Chamonard), éd. GF-Flammarion, 1966, I, p. 41, vers 1

XX^e siècle

Des hommes raisonnables ? Des hommes détenteurs de la sagesse ? Des hommes inspirés par l'esprit ?… Non, ce n'est pas possible ; là, le conteur a passé la mesure.

• La Planète des singes (1963), Pierre Boulle, éd. Pocket, coll. « Best », 2001  (ISBN 2-266-11828-5), chap. 12, p. 191

XXI^e siècle

Hergé, Edgar Pierre Jacobs, moi-même étions d’abord des conteurs. Dessiner paraissait secondaire : raconter des histoires importait infiniment plus.

• «  Jacques Martin, conteur-né », Jacques Martin (cité par Francis Matthys), La Libre, 22 janvier 2010 (lire en ligne)

Pour moi, écrire, ce n’est pas une deuxième nature… Je trouve ça vraiment difficile. Mais raconter des histoires, ça, je peux le faire.

• Interview de R. Robitaille finaliste des Prix littéraires du Gouverneur général

• « Raconte-moi un auteur: Renée Robitaille », Chantale Cusson, L'Actualité, 2015-11-11 (lire en ligne)

Tout le côté cérémonial que l'on peut retrouver en Afrique dans la façon de narrer une histoire m'a toujours intriguée. On l'oublie souvent en Occident, mais les Africains sont des conteurs extraordinaires.

• « Nnedi Okorafor : « les Africains sont des conteurs extraordinaires » », Lloyd Chéry, Le Point, 10 juillet 2018 (lire en ligne)

Même quand les conteurs étaient illettrés, et c’était souvent le cas, ils maîtrisaient une langue poétique.

• Propos du conteur libanais Jihad Darwiche, recueillis à l'occasion du festival Arabesques 2021 à Montpelier

• « Rencontre avec Jihad Darwiche, conteur universel », Eva Sauphie, Jeune Afrique, 2021-10-07 (lire en ligne)

Il est nécessaire d'arrêter le temps pour écouter une histoire. C'est la conteuse qui le laisse reprendre son cours. Elle le laisse s'écouler depuis l'endroit qu'elle choisit, quand elle le choisit, et selon son point de vue. Tant que vous l'écoutez, elle contrôle votre destinée.

• Le livre de Phénix, Nnedi Okorafor, éd. Editions ActuSF, 2022  (ISBN 978-2-37686-469-1), chap. 5 Faucheuse, p. 109

- Quel genre d'histoires racontent-on sur votre monde ?
Aymelin cilla légèrement.
- Racontait, corrigea-t-elle. C'est une tradition qui s'est perdue.
- Oh !..
Je plongeais le nez dans mon bol pour cacher mon trouble. J'avais du mal à imaginer à quoi pouvait ressembler un monde où les conteuses auraient disparues. Un monde sans Dit, donc sans mémoire...

• Quitter les monts d'automne, Émilie Querbalec, éd. Albin Michel / Le livre de poche, 2022  (ISBN 978-2-253-10344-8), partie Les splendeurs de Pavané, chap. 2, p. 134

Voir Aussi

La Belle au bois dormant de Charles Perrault (édition de 1697)

Performeurs

• Henri Gougaud, conteur occitan
• Gérard Léser, conteur et folkloriste alsacien
• Renée Robitaille, conteuse québecoise
• Mia Verbeelen, conteuse flamande

Auteurs de contes

• Francis Bacon, auteur de contes philosophiques
• Charles Perrault, auteur des contes de ma mère l'oye
• Voltaire, auteur du conte philosophique Candide
• Gustave Flaubert, auteur de Trois contes
• Sayd Bahodine Majrouh, folkloriste afghan et auteur de contes

Lien externe

Définition du conteur dans le Larousse.