Aristidek5maya

Ma page de discussion

Welcome! ようこそ ¡Bienvenido! Dobrodosli 환영합니다 Willkommen! Добро пожаловать Benvenuti Bem-vindo! 欢迎 Bonvenon Welkom

Bienvenue sur Wikiquote, Aristidek5maya !

	Wikiquote est un projet libre de collecte de citations réalisé actuellement dans plus de 80 langues différentes de par le monde. Pour vous aider à tout moment, chaque page du site possède en haut à gauche un lien vers l'aide de Wikiquote. N'hésitez pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikiquote avec la syntaxe appropriée. Le bac à sable est tout spécialement destiné à accueillir vos essais.
	Sur une page de discussion, n'oubliez pas de signer vos messages, en tapant ~~~~ . Mais faites aussi attention à ne pas insérer votre signature dans des articles de citations, leurs auteurs sont connus par le biais de l'historique. Je vous conseille un petit tour par la Charte de Wikiquote et les recommandations à suivre (respect des droits d'auteur, règles de citation des sources, conventions de style, etc.).
	Vous êtes le bienvenu si vous désirez insérer une image ou enrichir les articles mais il est impératif de respecter des règles très strictes sur l'utilisation des images et le respect des droits d'auteurs.
	Si vous le souhaitez, vous pouvez vous présenter sur le journal des nouveaux arrivants et indiquer, sur votre page utilisateur, quelles langues vous parlez, d'où vous venez, quels sont vos centres d'intérêt… Enfin, le plus important, je vous souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet ! Si vous avez d'autres questions, vous pouvez les poser sur le Salon, sur IRC ou bien me contacter.

Lykos (discussion) 1 avril 2019 à 16:43 (CEST)

Quelques conseils

Bonjour, merci pour vos contributions. Cependant, pourriez-vous limiter les petites modifications, ensuite (et surtout) le nombre de citations par livres ? Sur la page Ahmadou Kourouma, il y a déjà une centaine de citations extraites de En attendant le vote des bêtes sauvages : je ne suis pas certain que vous respectez encore le droit de courte citation. Veuillez y penser. Cordialement. Lykos (discussion) 1 avril 2019 à 16:43 (CEST)

Bonjour Lykos. Bien reçu. Merci pour vos remarques, mais puis-je savoir ce que vous voulez dire par "limiter les petites modifications"? Aussi,vue que je suis nouveau sur Wikiquote pourriez-vous me dire la limite autorisée du nombre de citations par livres s'il vous plaît ? Enfin, concernant la longueur de mes citations, elles sont en grande partie toutes courte, excepté quelques unes.Merci de me répondre...Cordialement. Aristidek5maya (discussion) 1 avril 2019 à 21:34 (CEST)

Sur Ahmadou Kourouma, vous avez modifié la page une centaine de fois en une seule heure : vous ajoutez une citation à la fois. Vous avez procédé de la même façon sur Jean-Marie Adiaffi et sur Massa Malan Diabat. Il serait préférable que vous regroupiez vos modifs.

Concernant le nombre de citations (c'est lié au droit de courte citation) : plus de 100 citations d'un livre de 350 pages (parfois plusieurs issues de la même page), cela ne me semble pas raisonnable, mais je ne peux pas vous donner un nombre de citations à ne pas dépasser. C'est à vous de sélectionner et donc de limiter. De garder l'essentiel. Cordialement, Lykos (discussion) 2 avril 2019 à 08:58 (CEST)

D'accord Lykos . Merci pour vos conseils ; j'en tiendrai compte dans mes prochaines contributions. Bien à vous ! Aristidek5maya (discussion) 2 avril 2019 à 13:16 (CEST)

Bonjour Lykos. Juste vous dire que vu la remarque que vous m'avez faite la dernière fois, concernant le grand nombre de citations figurant sur la page Wikiquote de l'auteur AHMADOU KOUROUMA, je me suis permis d'ajouter d'autres citations du meme ouvrage En attendant le vote des bêtes sauvages, mais en les repartissant par themes différents. j'espere au moins que vous autorisez cette methode de travail, car pour dire vrai, l'oeuvre en question En attendant le vote des bêtes sauvages est grandement riche en citations qui méritent d'etre mises en lumières. c'est la raison pour laquelle je ne m'en prive pas.....Cordialement! Aristidek5maya (discussion) 4 avril 2019 à 00:26 (CEST)

Bonjour. Des « citations qui méritent d'être mises en lumières » : beaucoup d'œuvres partagent ce cas, mais il est cependant nécessaire de faire un choix, d'autant plus quand les auteurs cités vivent encore ou sont morts il n’y a pas très longtemps. Sauf erreur de ma part, les livres que vous mentionnez ne sont pas encore entrés dans le domaine public. Quelques dizaines de citations seraient raisonnables, mais désormais on dépasse la centaine pour En attendant le vote des bêtes sauvages. Cordialement. Lykos (discussion) 4 avril 2019 à 08:40 (CEST)

Merci de la réponse Lykos. Je vais donc limiter la casse en m'en tenant à celles déjà televersées et ne plus en rajouter provenant du livre En attendant le vote des bêtes sauvages. Cordialement.Aristidek5maya (discussion) 4 avril 2019 à 13:04 (CEST)

Merci à vous. Lykos (discussion) 4 avril 2019 à 18:46 (CEST)

Annulation

Bonjour Lykos! Je viens de voir des choses inscrites sur une page wikiquote que je viens de créer(celle de Véronique Tadjo) qui ne sont pas de moi. j'ai essayé d'annuler ce qu'ils y ont mis et ils m'ont envoyé des messages me disant "d'arrêter d'annuler n'importe quoi"; alors que j'y vois là une sorte de vandalisation de cette page. Et même un peu plus haut quelqu'un y a inscrit quelque chose de malsain, alors je fais recours à vous pour corriger tout ça. Merci. Cordialement.--Aristidek5maya (discussion) 27 avril 2019 à 21:38 (CEST)

Bonsoir, Je l'ai bloqué et j'ai supprimé ces vandalismes. Merci. Lykos (discussion) 27 avril 2019 à 21:59 (CEST)

Merci Lykos. Il a aussi inscrit une injure en dessous de la biographie brève que j'ai faite sur la page wikiquote d'un auteur que je viens de créer (Maurice Bandama)--Aristidek5maya (discussion) 27 avril 2019 à 22:12 (CEST)

Je crois avoir nettoyé toutes ses saletés. Merci encore. Lykos (discussion) 27 avril 2019 à 22:18 (CEST)

Remerciements et excuses

Bonjour Monsieur connu sous le nom d'utilisateur : Aristik5maya.

De prime abord, je m'excuse beaucoup pour mes propos concernant l'erreur du code ISBN de l'article de Mongo Béti. Enfin tous mes remerciements pour votre correction car Wikiquote est un projet collaboratif. Merci et merci encore...

--Kod B (discussion) 5 mai 2019 à 09:58 (CEST)

Community Insights Survey

Faites part de votre expérience dans cette enquête

Bonjour Aristidek5maya,

La Wikimedia Foundation sollicite votre point de vue dans une enquête sur votre expérience avec Wikimedia. L’objectif de cette enquête est de savoir à quel niveau la Foundation soutient correctement (ou non) votre travail sur et en dehors du wiki, et de quelle manière nous pouvons changer ou améliorer les choses à l’avenir. Les avis que vous émettrez impacteront directement le travail actuel et futur de la Wikimedia Foundation.

Merci de prendre 15 à 25 minutes pour donner votre point de vue à travers cette enquête. Elle est disponible dans plusieurs langues. [1]

Cette enquête est hébergée par un tiers et régie par cette déclaration de confidentialité (en anglais). [2]

Vous pouvez lire plus d’informations sur ce projet. [3] Envoyez-nous un courriel si vous avez une quelconque question ou si vous ne voulez pas recevoir d’autres messages concernant cette enquête.

Cordialement,

RMaung (WMF) 10 septembre 2019 à 18:22 (CEST)

Bonjour RMaung (WMF). Bien reçu. Je le ferai.

Cordialement. Aristidek5maya (discussion) 11 septembre 2019 à 21:52 (CEST)

Citations issues d'oeuvres sans code ISBN

Bonjour Lykos! J'espère que vous allez bien? Je souhaiterais savoir s'il est possible d'ajouter sur Wikiquote des citations issues de romans n'ayant pas de code ISBN? Si oui, comment le fait-on? Car ces derniers mois je rencontre des œuvres qui n'ont pas de code ISBN, mais dans lesquelles je trouve des citations intéressantes. Merci.--Aristidek5maya (discussion) 13 juin 2020 à 21:21 (CEST)

Bonsoir Aristidek5maya. Je vais bien, merci. Vous pouvez parfaitement ajouter des citations de romans sans ISBN si l'auteur est admissible. La mention de l'ISBN n'est pas obligatoire. Cordialement. Lykos (discussion) 14 juin 2020 à 20:01 (CEST)

OK merci Lykos.--Aristidek5maya (discussion) 18 juin 2020 à 14:26 (CEST)

Recueils tiers

Bonjour, j'ai supprimé la page Henri Konan Bédié que vous aviez créé car les citations venait d'un recueil tiers (200 citations du président Henri Konan Bédié) ce qui est interdit pour des raisons de droit d'auteur (cf. WQ:C). Bonne soirée. --Vorlod (discussion) 30 septembre 2020 à 20:27 (CEST)

Bonjour Vorlod, OK bien pris. Merci et veuillez m'excuser pour mon erreur.Aristidek5maya (discussion) 30 septembre 2020 à 21:05 (CEST)

Pas de problèmes ! Merci pour tout. --Vorlod (discussion) 30 septembre 2020 à 21:08 (CEST)

Bonjour Vorlod.

J'ai aussi remarqué que vous avez demandé la suppression d'une page Wikiquote que nous avons créée, Celle de l'auteur Olympe Bhêly-Quenum. Puis-je savoir pourquoi ? Merci de me répondre.--Aristidek5maya (discussion) 4 octobre 2020 à 17:36 (CEST)

J'ai demandé la suppression de la page car elle ne me semblait non admissible (page Wikipedia médiocre, j'ai fais une PàS là bas et attend de savoir si elle supprimé). Désolé pour cette réponse tardive et sûrement peu explicite mais je n'ai malheureusement pas beaucoup de temps. Bonne journée Vorlod (discussion) 9 octobre 2020 à 18:18 (CEST)

OK Vorlod. Je trouve cependant que l'argument que vous avancez pour la suppression de la page n'est pas valable; puisque, pour ce que je sais, la création d'articles d'auteurs sur Wikiquote, ne dépend pas forcement de l'existence d'un article sur ce dernier sur Wikipedia. La preuve en est que l'an passée, nous avons créé des articles Wikiquote d'auteurs africains sur Wikiquote, qui bien que célèbres dans la littérature africaine, n'avaient pas encore d'articles à eux sur Wikipedia. Et je vous informe que cet auteur(Olympe Bhêly-Quenum) dont vous demandez la suppression de la page, est bel et bien l'un des éminents et premiers écrivains africains ayant reçu le Grand prix littéraire d'Afrique noire. Et cette œuvre de lui que nous avons étudiée pour la création de sa page Wikiquote avec les citations qui y ont été tirées, existe bel et bien, et c'est moi même qui l'ai lue en personne. Alors je souhaiterais que vous retiriez votre demande de suppression si possible, après avoir vérifié biensure les informations que je viens de vous communiquées sur la crédibilité de l'auteur. Merci de la compréhension. Cordialement.--Aristidek5maya (discussion) 9 octobre 2020 à 23:00 (CEST)

Après relecture, j'ai bien tord (la règle étant que toute personne ayant une page WP est d'office admissible). Je tiens à m'excuser pour ce traitement injuste. Merci pour votre vigilance. Vorlod (discussion) 12 octobre 2020 à 07:57 (CEST)

OK Merci Vorlod--Aristidek5maya (discussion) 12 octobre 2020 à 10:25 (CEST)

« Quand un vieillard meurt, c’est une bibliothèque qui brûle »

Bonjour, disposez vous d’un ouvrage notable avec cette citation par hasard ? Un Fou (discussion) 9 mars 2021 à 14:48 (CET)

Bonjour Un Fou.Cette phrase est attribuée à l'auteur Amadou Hampâté Bâ . Il s’agit de la reformulation d’une partie de son discours prononcé en 1960 à l’UNESCO ; et qu'on peut retrouver dans la plupart des ses oeuvres (Amkoullel l'enfant Peul, Kaîdara...)--Aristidek5maya (discussion) 13 mars 2021 à 09:27 (CET)

Merci, je trouve cette citation poignante. Un Fou (discussion) 13 mars 2021 à 09:32 (CET)

Petit conseil pour la mise en forme des citations

Bonsoir Aristidek5maya ! Quand, dans une citation, vous avez besoin d'aller à la ligne fréquemment, par exemple pour un poème en vers, ou bien pour un extrait de dialogue, vous pouvez utilisez les balises <poem> et </poem> (à l'intérieur du modèle citation). Cela vous évite de devoir sauter une ligne à chaque fois pour aller à la ligne. Merci pour vos ajouts et bonne soirée !--Eunostos (discussion) 15 janvier 2022 à 21:41 (CET)

Bonsoir Eunostos, je vous dis un grand merci pour vos précieux conseils. J'ai piloté un atelier Wikiquote ce jour avec une vingtaine de participants et j'essayais de corriger les erreurs qu'ils ont faites en ajoutant des citations. Cordialement. Bonne soirée à vous!--Aristidek5maya (discussion) 15 janvier 2022 à 21:46 (CET)

Bravo pour l'atelier, alors ! Je me disais bien que cet afflux de nouveaux et de nouvelles devait être lié à un atelier organisé quelque part. Ils s'en sont plutôt bien sortis pour le peu que j'ai vu ; je me suis contenté de catégoriser les nouveaux articles et d'y ajouter les clés de tri et le Modèle:Autres projets. Bonne soirée !--Eunostos (discussion) 15 janvier 2022 à 21:49 (CET)

Merci Eunostos !--Aristidek5maya (discussion) 17 janvier 2022 à 15:33 (CET)

L'article Jean-Philippe Omotunde est proposé à la suppression

Bonjour,

Une page à laquelle vous avez participé, Jean-Philippe Omotunde, a été proposée à la suppression (cf. Wikiquote:Pages à supprimer).

La discussion a lieu sur la page Wikiquote:Pages à supprimer#Jean-Philippe Omotunde. Merci d'y donner votre avis.

Eunostos (discussion) 22 décembre 2022 à 23:33 (CET)

Bonjour Eunostos ! Merci de l'information. Je vais y jeter un coup d'œil tout à l'heure... Cordialement, --Aristidek5maya (discussion) 23 décembre 2022 à 13:49 (CET)

Citation

Bonjour, «Aristidek5maya ». Sur votre page utilisateur, je lis que vous avez cité : « Pour grands que soient les rois, ils sont ce que nous sommes. », en semblant l’attribuer (?) à Massa Makan Diabaté, dans « Une hyène à jeun ». Ces termes sont de Don Gormas, lors de sa querelle avec Don Diègue, dans « Le Cid » de Corneille (« Pour grands que soient les rois, ils sont ce que nous sommes, Ils peuvent se tromper comme les autres hommes, Et ce choix, etc.»). Cordialement.Kaat (discussion) 24 décembre 2022 à 15:58 (CET)

Bonjour Kaat. Merci de l'information. Je précise que si j'ai cité cette citation, c'est parce que - comme vous le dites - je l'ai lue dans le livre de Massa Makan Diabaté « Une hyène à jeun » à la page mentionnée en dessous de la citation. Vous pouvez donc vérifiez... Cordialement. --Aristidek5maya (discussion) 27 décembre 2022 à 00:11 (CET)

Dans ce cas, la seule pensée qui me vienne, c’est que cet auteur, a, involontairement peut-être, plagié Corneille, car cette tirade est assez célèbre (je m’en souviens encore, pas mal d’années après ma sortie du système scolaire !). Cordialement.Kaat (discussion) 27 décembre 2022 à 14:05 (CET)

Pour mémoire, Don Diègue vient d’être choisi par le roi comme « Gouverneur du Prince de Castille », un honneur dont Gormas estime qu’il lui revenait, et il cherche querelle au père de Rodrigue, bien plus âgé que lui, qu’il va pourtant gifler. La suite, vous la connaissez… Cordialement.Kaat (discussion) 27 décembre 2022 à 16:57 (CET)

@Kaat, bonjour. La suite ? Probablement le lire… . Vos investigations vous ont-elles conduit à jeter un (au moins un) œil à l’ouvrage ? J’en doute. Pour ici, Wikiquote, éventuellement un complément avec param précisions {{Citation}} page Massa Makan Diabaté. Pour le reste, bonne lecture. Malik (discussion) 27 décembre 2022 à 17:26 (CET)

Pour la prochaine année, peut-être…Kaat (discussion) 27 décembre 2022 à 17:34 (CET)

@Kaat, chacun ses priorités, en effet . Pour info, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4808831h/f11.item et plus loin semble-t-il, arf, Google et ses pièges  : https://books.google.fr/books?id=DUBYDwAAQBAJ&pg=PT8. Je vous souhaite de bonnes contributions par ici ! Malik (discussion) 27 décembre 2022 à 17:40 (CET)

Merci pour ces liens, Malik, et bonne fin d'année à vous et aux autres contributeurs ! Kaat (discussion) 27 décembre 2022 à 21:30 (CET)

Grâce au lien de « Malik », je domine mieux la problématique : l’auteur cite un autre auteur (sur lequel il hésite). Il est donc encore plus évident qu’on ne peut lui attribuer sa propre citation ! Kaat (discussion) 27 décembre 2022 à 22:30 (CET)

@Kaat, j’y vois là, dans cet échange informel, beaucoup d’ironie – c’est plaisant. Avec beaucoup de second degré, connaissez-vous la signification de « Malik » ? Go wp : Malik. Et c’est même second au sens propre, c’est mon deuxième prénom IRL ;). Bref, je plaisante un peu. Pour le cas qui nous occupe, on peut éventuellement compléter la citation avec la suite « Un certain Molière  ? Un certain Corneille ? Je ne sais plus. Je ne sais rien… » ce qui me fait penser qu’il n’hésite pas vraiment en fait (TI)… De plus, il convient d’ajouter les guillemets à la première partie, et enlever « acte 1 » et éventuellement ajouter param précisions comme suggéré plus haut (+lien Le Cid et ajouter l’ « originale » là-bas). Les « problématiques » rencontrées sur Wikiquote sont souvent très stimulantes, je n’ai cependant pas plus de temps à dispo pour poursuivre sur ce détail. Au plaisir de vous recroiser. Et désolé Aristidek5maya pour ce squattage de ta pdd. Bonne fin d’année à vous aussi, merci. Malik (discussion) 27 décembre 2022 à 23:56 (CET)

Bonjour Malik. Merci et bonne fin d'année ! Aristidek5maya (discussion) 28 décembre 2022 à 11:15 (CET)

Bien reçu, encore meilleurs vœux à tous les deux (et aux autres aussi, bien sûr !). Kaat (discussion) 28 décembre 2022 à 23:04 (CET)